A PRACTICAL GUIDE in Slovenian translation

• praktični vodnik
• praktične smernice
• praktični priročnik
• praktični vodič
• praktična navodila
• praktičnega vodnika

Examples of using A practical guide in English and their translations into Slovenian

This project supports SMEs operating across borders by facilitating cross-border debt recovery with a practical guide as well as organising targeted seminars
Projekt malim podjetjem, ki poslujejo prek meja, omogoča lažjo čezmejno izterjavo dolgov s praktičnim vodnikom in organiziranjem ciljno usmerjenih seminarjev

is to develop a practical guide to governance.
je priprava praktičnih navodil o upravljanju.

refers to the need to establish a practical guide in order to facilitate implementation of the Directive.
obravnava potrebo po uvedbi praktičnega vodnika za lažje izvajanje Direktive.

In a series of 36 seminars across the 12 participating countries and a practical guide to risk assessment the Agency addresses the specific needs of small
Z nizom 36 seminarjev v 12 sodelujočih državah in s praktičnim vodnikom za ocenjevanje tveganja skuša Agencija zadovoljiti posebne potrebe malih

including a practical guide on how to quantify antitrust harm, is available.
vključno s praktičnim vodnikom za ocenjevanje škode zaradi kršitve protimonopolnih pravil, je na voljo.

Discover also a Practical guide to wellbeing at work- healthy workers, thriving companies to help workplaces prevent
Preberite tudi Praktični vodnik za dobro počutje na delovnem mestu- zdravi delavci, uspešna podjetja,

Acknowledges fromWelcomes that the Office thatbegan, in 2018, it began to implement the Commission decision regarding whistleblowing and developed a practical guide for the management and prevention of conflicts of interests as well as rules for the protection of whistleblowers;
Potrjuje, da bo urad po lastnih navedbah v prvi polovici leta 2018 pripravil praktične smernice za obvladovanje in preprečevanje navzkrižja interesov ter sprejel zavezujoča pravila za zaščito prijaviteljev nepravilnosti;

Combining cutting-edge neuroscience with the latest discoveries on the human microbiome, a practical guide in the tradition of Wheat Belly and Grain Brain that conclusively demonstrates the inextricable, biological link between mind and body.
Združitev vrhunske nevroznanosti z najnovejšimi odkritji o človeškem mikrobiomu; praktični vodnik, ki dokončno dokazuje nesporno biološko povezavo med umom in telesom.

In order to encourage coordinated access to funding, it also undertakes to publish a practical guide by the end of 2007 on the funding opportunities for research institutions,
Za spodbujanje usklajenega dostopa do sredstev je treba do konca leta 2007 izdati tudi praktični vodnik o možnostih financiranja za raziskovalne ustanove,

A practical guide on the'Habitual Residence Test' to help Member States apply EU rules on the coordination of social security for EU citizens that have moved to another Member State has just been published by the European Commission.
Evropska komisija je objavila praktične smernice o„merilu običajnega prebivališča“, ki bodo državam članicam pomagale uporabljati pravila EU o koordinaciji sistemov socialne varnost za državljane EU, ki so se preselili v drugo državo članico.

This is a practical guide for the baby's bath,
To je praktični priročnik za otroško kopel,

To help you- a practical guide, created with the help of professional cosmetologists,
Da bi vam pomagali- praktični vodnik, ustvarjen s pomočjo profesionalnih kozmetologov,

A practical guide on the'Habitual Residence Test' to help Member States apply EU rules on the coordination of social security for EU citizens that have moved….
Evropska komisija je objavila praktične smernice o„merilu običajnega prebivališča“, ki bodo državam članicam pomagale uporabljati pravila EU o koordinaciji sistemov socialne varnost za državljane EU, ki so se preselili v drugo državo članico.

Christopher Vogler, a Hollywood screenwriter, created a seven-page company memo based on Campbell's work, A Practical Guide to The Hero With a Thousand Faces,
Hollywodski scenarist Cristopher Vogler je napisal sedem stransko zgodbo po Cambellovem delu:“Praktični vodič do Heroja s tisočerimi obrazi”,

The objective of this report is to offer you a practical guide that helps you to analyze this month's perspectives
To poročilo vam služi kot praktični vodnik, ki vam je v pomoč analizirati možnosti v preteklem

It agreed to prepare an“Eastern Partnership Roadmap” which is adopted at the same time as this communication5 and provides a practical guide to monitoring implementation until the next summit due to be held in autumn 2013.
Dosežen je bil dogovor o pripravi„časovnega načrta vzhodnega partnerstva“, ki je sprejet hkrati s tem sporočilom5 in vsebuje praktična navodila za spremljanje izvajanja do naslednjega vrha, ki bo jeseni leta 2013.

The objective of this report is to offer you a practical guide that helps you to analyze this year's prospects
To poročilo vam služi kot praktični vodnik, ki vam je v pomoč analizirati možnosti v preteklem

simplify the guidelines(a practical guide for applicants will be updated annually),
poenostavljati smernice(letno posodabljanje praktičnega vodnika za vlagatelje), obrazce za vlogo za pomoči

The section is structured as a practical guide for jobseekers and employers moving
Rubrika je zasnovana kot praktični vodnik za iskalce zaposlitve

through these can refer to a practical guide drawn up by the Commission's departments.
imajo na voljo praktični vodnik, ki so ga pripravile službe Komisije.