BACK TO BASICS in Slovenian translation

• nazaj k osnovam
• vrnili k osnovam
• vrnitev k bazičnosti

Examples of using Back to basics in English and their translations into Slovenian

Our Wellness and Spa center will take you back to basics where you will experience the essence of existence in a body.
V našem Wellness& Spa centru vas bomo vrnili k osnovi, kjer boste izkusili bistvo bivanja v telesu.

Go back to basics and highlight the core benefit of your email,
Pojdite nazaj na osnove in poudarite osnovno korist vašega e-poštnega sporočila

Community acupuncture brings treatments back to basics, the way it's practiced in China.
Akupunktura v skupnosti prinaša zdravljenje nazaj v osnove, tako kot se izvaja na Kitajskem.

This style of cuisine strips things back to basics yet delivers the best possible results- and the same could be said for the AAA energy label.
Pri tem stilu kuhanja se vrnemo nazaj k osnovam, a hkrati dosežemo najboljše možne rezultate- enako bi lahko dejali za energijsko nalepko AAA.

It is time to return to those old core values, time to get back to basics, to self-discipline and respect for the law,
Čas je, da se vrnemo nazaj k osnovam: k samodisciplini

By taking the design and manufacturing process back to basics and working from the ground up D'addario has incorporated a improved wire drawing processes with a'fusion twist' procedure to create the most reliable set of guitar strings on the market.
Ob oblikovanju in izdelave nazaj k osnovam in dela od tal navzgor D'addario je vključena izboljšana žice, risanje procesov z"fusion twist" postopek za ustvariti najbolj zanesljiv sklop Kitarske strune na trgu.

The EESC thus calls for a return to traditional business(back to basics) as part of moves to differentiate more clearly between institutions specialising in commercial banking and those that combine developing their business with investment banking.
EESO zato poziva k vrnitvi k tradicionalnemu poslovanju(nazaj k osnovam) z jasnejšim razlikovanjem med institucijami, ki se specializirajo kot komercialne banke, in institucijami, ki svoj poslovni razvoj kombinirajo z investicijskim bančništvom.

So let's go back to basics, leave insecurities,
Torej, gremo nazaj k osnovam, pusti negotovosti,

the conclusions reached in the debates that developed at the Back to Basics conference, are very positive and very much executable.
sprejeti v razpravah na konferenci Nazaj k osnovam, so zelo pozitivni in izvedljivi.

The Insurance Supervision Agency of Slovenia(AZN) is pleased to invite you to the 5th annual conference with the title»Back to Basics« on the 6th September 2019, in Hotel Union Ljubljana- Slovenia.
Namestitev Agencija za zavarovalni nadzor(AZN) vas z veseljem vabi na 5. letno konferenco z naslovom“Nazaj k osnovam”, ki bo potekala 6. septembra 2019 v Hotelu Union v Ljubljani.

you will want to go back to basics, and go free game Robber Bob again and again.
boste želeli vrniti k osnovam, in znova in znova iti brez igre ropar Bob.

Back to basics.
Nazaj k normalnem.

Back to Basics Tour.
Nazaj na turnejo Osnove.

Climate change: back to basics.
Back to basics- o podnebnih spremembah.

I'm back to basics.
Vrnila sem se k osnovam.

The Back to Basics conference.
Konferenci Nazaj k.

Captain,… back to basics.
Nazaj na začetek, stotnica.

We need to get back to basics.
Vrniti se moramo k osnovam.

So back to basics: paint tape.
Nazaj k osnovam- Slikanje s čopiče….

It's back to basics and beyond.
Presrana je do fundamenta in še čez.