BALANCED AMOUNT in Slovenian translation

• uravnotežena količina
• uravnotežena količino
• uravnoteženo količino

Examples of using Balanced amount in English and their translations into Slovenian

plenty of drinks and a balanced amount of all necessary trace elements.
izdatno pijačo in uravnoteženo količino vseh potrebnih elementov v sledovih.

But after this you must have balance amount in your account to purchase online.
Toda po tem, morate imeti bilanco znesek na računu za nakup na spletu.

Body needs them at balance amount.
Vaše telo potrebuje jih v uravnoteženih količinah.

The balanced amounts of high-quality proteins
Uravnotežene količine visokokakovostnih beljakovin

fibre micronutrients in significant, balanced amounts.
beljakovinami in vlakninami v uravnoteženih količinah.

peas in powder form, and includes balanced amounts of the nine essential amino acids to support the maintenance of muscle mass
graha v prahu ter vključujejo uravnotežene količine devetih esencialnih aminokislin za podporo in vzdrževanje mišične mase

Always as balancing amounts of both, over against each other, and these ever tending to re-enter together into apparent nothingness,
Vedno le kot uravnovešena količina obeh, kot ena proti drugi, in ti dve stalno težita k temu, da bi skupaj povrnili v navidezen neobstoj,

Please be aware that confirming the balance on this site does not constitute a filing of rehabilitation claims under the civil rehabilitation procedure and note that the balance amounts shown on this site should also not be considered an acknowledgment by Mt.
Prosimo, da se zaveda, da potrjuje stanje na tem mestu ne pomeni vložitev rehabilitacije zahtevkov v skladu s postopkom civilno rehabilitacije in ugotavljajo, da so zneski bilance prikazane na tej strani prav tako ne smejo šteti za priznanje, ki ga MtGox Co..

Please be aware that confirming the balance on this site does not constitute a filing of rehabilitation claims under the civil rehabilitation procedure and note that the balance amounts shown on this site should also not be considered an acknowledgment by MtGox Co., Ltd. of the amount of any rehabilitation claims of users.”.
Prosimo, da se zaveda, da potrjuje stanje na tem mestu ne pomeni vložitev rehabilitacije zahtevkov v skladu s postopkom civilno rehabilitacije in ugotavljajo, da so zneski bilance prikazane na tej strani prav tako ne smejo šteti za priznanje, ki ga MtGox Co., Ltd.

The balanced amount of omega 6 and also 3 will
Dobro uravnotežena količina omega 6, kot tudi 3 bo zagotovo upravljanje,

The balanced amount of omega 6
Dobro uravnotežena količina omega 6 in 3 bo upravljala

The balanced amount of omega 6
Uravnotežena količina omega 6, kot tudi 3 bo ročaj,

On the basis of declared amounts the final balance amounts to be recovered are provisionally calculated respectively at approximately€ 5,9 million, €23,3 million and€ 1,9 million.
Začasni zneski končnih bilanc, ki jih je treba vrniti, izračunani na podlagi prijavljenih zneskov, znašajo 5,9 milijona EUR, 23,3 milijona EUR in 1,9 milijona EUR.

( c) overnight credit balances:--- balance amounts of EUR 100 000 below which no remuneration will be offered,--- Tier 1-- automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis,--- Tier 2-- possibility of investing funds with market participants on an agency basis;
( c) stanje na računu čez noč:--- zneski pod 100 000 EUR se ne obrestujejo,--- razred 1-- avtomatična investicija določenega omejenega zneska na posamezno stranko za lasten račun,--- razred 2-- možnost investiranja sredstev za račun stranke pri drugih tržnih udeležencih;

In the winter ration should be quite sufficient and balanced the amount of vitamins and nutrients sustained.
V zimski prehrani naj bo dovolj trajno in uravnoteženo količino vitaminov in hranilnih snovi.

Every dog needs a diet with a balanced amount of proteins and fats.
Vsak pes potrebuje dieto z uravnoteženo količino beljakovin in maščob.

The balanced amount of omega 6 and 3 will manage
Uravnotežena količina omega 6 in 3 bodo upravljanje s podatki,

The balanced amount of omega 6 as well as 3 will handle which Eicosanoids is gotten rid of in response to stress and anxiety.
Uravnotežena količina omega 6, kot tudi 3 bo ročaj, ki eikozanoidov je gotten znebite kot odgovor na stres in tesnobo.

The well balanced amount of omega 6
Dobro uravnotežena količino omega 6 in tudi 3 gotovo ročaj,

The balanced amount of omega 6 as well as 3 will certainly take care of which Eicosanoids is gotten rid of in reaction to stress.
Uravnotežena količina omega 6 in 3 bodo upravljanje s podatki, ki eikozanoidov odstranimo v odziv na stres.