BALANCED in Slovenian translation

• uravnoteženo
• uravnovešen
• uravnotežiti
• ravnovesje
• ravnotežje
• uravnoteženost
• uravnotežen
• uravnotežena
• uravnotežene
• uravnovešeno
• uravnovešena
• uravnovešene
• ravnovesja
• uravnotežili
• uravnoteženosti

Examples of using Balanced in English and their translations into Slovenian

It will be very balanced and very fast race.".
Bo zelo izenačena in zelo zanimiva tekma.".

If these are balanced, then the person is healthy.
Če so v ravnotežju, je človek zdrav.

Food supplement does not substitute a balanced and varied diet
Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano

Such an approach needs to be balanced against but by the European agricultural model.
Zato je treba ta pristop uravnovesiti ob upoštevanju evropskega kmetijskega modela.

It has to be balanced with other things.
Seveda naj bo v ravnotežju z drugimi dejavnostmi.

The weapon is balanced, but the warrior is not.
Orožje je v ravnotežju, bojevnik pa ne.

Breastfeeding cereal recipes will help make the daily menu of pregnant women balanced and varied.
Krmni recepti za dojenje bodo pripomogli k uravnoteženemu in raznolikemu dnevnemu meniju nosečnic.

Henkel offers a balanced and diversified portfolio worldwide.
Henkel deluje globalno z uravnoteženim in razpršenim portfeljem izdelkov.

But it should, of course, be balanced with other activities of value.
Seveda naj bo v ravnotežju z drugimi dejavnostmi.

Balanced Mechanical properties.
Balanced Mehanske lastnosti.

Was the reporting balanced?
Je to uravnoteženo poročanje?

When these elements are balanced, a human being is healthy,
Če so te energije v ravnotežju je človek zdrav,

When the chakras are balanced, we are healthy and well.
Kadar so čakre usklajene, se počutimo dobro in smo zdravi.

Without a balanced armature driver, higher frequencies such as vocals lose clarity.
Brez pogonske enote Balanced Armature izgubijo jasnost visoke frekvence, kot so na primer vokali.

You get detailed, balanced audio, no matter where you are.
Dobite podroben, saldo slišan, ne glede na to, kje ste.

Relentless security for your files, balanced with a simple, powerful collaboration experience.
Neusmiljena varnost za vaše datoteke, usklajene s preprosto in zmogljivo izkušnjo sodelovanja.

This product should not replace a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano ter zdrav način življenja.

We ensure a balanced regional development of the Pomurje region.
Zagotavljanje skladnega regionalnega razvoja pomurske regije.

Improve quality to promote sustainable and more balanced development.
Izboljšanje kakovosti za bolj uravnotežen in trajnostni razvoj.

Promote balanced regional development.
Spodbujanju skladnega regionalnega razvoja.