BALANCED in Italian translation

• equilibrato
• bilanciato
• equilibrio
• compensato
• armonico
• balanced
• ed equilibrata
• controbilanciato
• bilanciamento
• calibrato

Examples of using Balanced in English and their translations into Italian

The taste is well structured and velvety, balanced by the right acidity.
Al gusto denota una buona struttura e morbidezza controbilanciata da una bella acidità.

are ideally balanced.
sono perfettamente compensate.

Camisole straps become V straps at the back for balanced support.
Le spalline sottili diventano una fascia a V sulla schiena per bilanciare il supporto.

with good acidity balanced by beautiful roundness.
con buona acidità controbilanciata da bella rotondità.

Original egg liqueur of balanced alcohol content to be enjoyed cool.
Originale liquore all'uovo di calibrata gradazione da degustare fresco.

charming, balanced, perfectly become attached to the owner.
incantevoli, compensati, perfettamente diventate attaccati al proprietario.

Deviations from the adjusted value are balanced automatically by CO2 additions.
Eventuali differenze rispetto al valore impostato ven gono compensate automaticamente con l'aggiunta di CO2.

Lightweight and balanced design that keeps the driver in perfect balance..
Design leggero e compensato che mantiene il ciclista in perfetto equilibrio.

friendly and balanced dog, the beautiful friend and the partner.
amichevole e compensato, la bell'amica e il compagno.

Incredibly balanced.
È equilibrato benissimo.

friendly dog with balanced character, devoted to the owner.
amichevole con carattere compensato, dedicato al proprietario.

Taste: balanced, persistent, harmonious,
Sapore: in bocca è equilibrato, persistente, armonico,

The patient seems more balanced, happier and is more emotionally resilient.
Il paziente è più equilibrato, più soddisfatto e controlla meglio le emozioni.

Finely balanced between sweet and savoury,
Il finale è equilibrato tra dolcezza e sapidità.

Also the special balanced diet will help to lower sugar level in blood.
Anche la dieta compensata speciale aiuterà ad abbassarsi il livello da zucchero in sangue.

Very light, perfectly balanced thanks to two removable weights 10 g.
Molto leggero, è perfettamente equilibrato grazie a due pesi rimovibili 10g.

Balanced diet: distribution of proteins,
Dieta compensata: distribuzione di proteine,

A balanced, very harmonious and delicate flavour.
Al gusto è equilibrato, molto armonico e delicato.

The rational and balanced diet allows to remove rules….
La dieta razionale e compensata permette di rimuovere regole….

Not very long-lasting, but harmonically balanced.
Non dura molto, ma è armonicamente equilibrato.