BASIC COLORS in Slovenian translation

• osnovne barve
• temeljni barvi
• osnovnih barv
• osnovnimi barvami
• osnovni barvi

Examples of using Basic colors in English and their translations into Slovenian

The first, with what it is necessary to begin- a choice of subjects for a decor and the basic colors of wedding.
Prvi, s kar je treba začeti- izbira predmetov za dekor in osnovne barve poroke.

combined with the basic colors of the interior.
skupaj z osnovnimi barvami notranjosti.

For embroidery, a simple scheme is chosen, the color scheme includes basic colors without difficult transitions.
Vezenje izbrali preprosto shemo barv, vključno osnovnih barv brez težkih prehodov.

Any color, therefore, can be reproduced by an appropriate mixture of the correct shades of these three basic colors.
Katerokoli barvo lahko ustvarimo z ustrezno kombinacijo teh treh osnovnih barv.

The booklet is executed in the basic colors as we are used to by Miffy,
Knjiga se izvaja v osnovnih barvah, kot jih uporablja Miffy,

Like all Miffy books, this booklet is also available in basic colors and black lines
Tako kot vse knjige Miffy je ta knjižica na voljo tudi v osnovnih barvah in črnih črtah

We know that any color in nature is composed of three basic colors: red,
Vemo, da vse barve v naravi je sestavljen iz treh osnovnih barv: rdeča,

a large window and light basic colors provide the hostess with proper conditions for daily work,
velika okna in svetle osnovne barve omogočajo gostiteljici ustrezne pogoje za vsakodnevno delo,

These strategic concepts are in a way similar to a painter's color palette- the basic colors are the same,
Ti strateški koncepti so kot barve na paleti umetnika: osnovne barve so enake, vendar jih umetnik uporablja na edinstven

Beige is one of the basic colors in the interior, which provides it with excellent compatibility with other shades,
Bež je ena izmed osnovnih barv v notranjosti, ki ji zagotavlja odlično kompatibilnost z drugimi odtenki,

Next, blue colors is one of basic colors and can to combine with other color,
Nato so modre barve ena od osnovnih barv in jih lahko kombiniramo z drugimi barvami,

using the same basic colors or similar shades.
z uporabo istih osnovnih barv ali podobnih odtenkov.

in which novice students can distinguish only a few basic colors, while artists with long experience can distinguish hundreds of colors..
v kateri lahko študenti novinci razlikujejo le nekaj osnovnih barv, umetniki z dolgoletnimi izkušnjami pa lahko razločijo več sto barv..

as it were, the basic colors with which is painted before our mind's eye the noble picture of our Spiritual Movement,
nekako okrepimo temeljne barve, s katerimi je pred očmi našega uma obarvana plemenita slika našega Duhovnega Gibanja

Examples of this are the different numbers of words describing basic colors(see Semantics), for example in the language of the Dani people of New Guinea there is only mili(referring to all dark
Primer tega je različno število besed, s katerimi jeziki opisujejo osnovne barve(glej tudi semantiko). Na primer v jeziku ljudstva Dani iz Papue Nove Gvineje obstajata samo besedi mili(ki se nanaša na vse temne

There are not only basic coloring, fish can be of different shades.
Ne obstajajo le osnovne barve, ribe so lahko različnih odtenkov.

The result by means of a combination of contrast locks and basic color is reached.
Rezultat je dosežen s kombinacijo kontrastnih pramenov in osnovne barve.

The basic color scale should be neutral,
Osnovna barvna lestvica mora biti nevtralna,

It can include a basic color gamut, samples of suitable materials.
Vključuje lahko osnovno barvno lestvico, vzorce primernih materialov.

Below are a few basic color schemes that look the most advantageous.
Spodaj je nekaj osnovnih barvnih shem, ki so najbolj ugodne.