BETTER GO in Slovenian translation

• bolje da greš
• raje pojdi
• bolje oditi
• bolje da grem
• boljše iti

Examples of using Better go in English and their translations into Slovenian

Better go step by step.
Pojdi raje korak za korakom.

No, I guess we would better go home.".
Ne vem, mogoče bi bilo bolje, da greva domov.”.

Better go wake up her holiness.
Bolje da greš zbudit Lepo Breno.

Then better go and get him.
Potem bolje, da greste in ga dobite.

I better go before she has me sweeping fireplaces all day.
Ja. Raje grem, da me ne bo nagnala čistit ognjišča.

I guess we would better go now.
Mislim, da je bolje, da gremo.

I guess I would better go.
Mislim, da bom raje šel.

I better go see what that is.
Naj rajši vidim kaj je.

I think you would better go now, Dr. Lynskey.
Mislim, da je sedaj boljše da odidete, dr. Linski.

Then you better go get her.
Potem jo raje poiščite.

If you are, better go away now.
Če se zbudiš, bolje pojdi takoj.

Better go to Settings→ Links Permanent to see it with more detail….
Bolje iti Nastavitve → Povezave Stalno videti z več podrobnostmi….

And I better go after Mariga.
In jaz bolje iti po Mariga.

Better go home.
Bolje bo, da grem domov.

Better go with her.
Raje proč z njo.

Better go with us,!
Še bolje, pojdite z nami!

We would better go, Carrie.
V redu je. Bolje da odideva, Carrie.

I think I just better go.
Mislim, da bo najbolje ce odidem.

I guess you better go talk.
Bolje da se greš pogovorit.

Better go to the"you" in the process of communication with her permission.
Bolje pojdite na"vas" v procesu komunikacije z njo dovoljenja.