Examples of using Big trouble in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
You guys have been causing big trouble at the Bureau. Why?
Big trouble, koron!
Velike težave, koron!But this'rope' is getting shorter, which will cause big trouble.".
Ta'štrikec' se zmanjšuje in bodo velike težave.".and you're in big trouble.
boste zašli v velike težave.it's big trouble. 38.
to je velike težave. 38.you're in big, big trouble.
imata spoilage- small charms fleeing big trouble.
kvarjenjem- mali čare bežijo velike težave.VOD film review: Niko 2: Little Brother, Big Trouble.
Jelenček Niko 2- Mali bratec, velike težave.It is important that the meeting can be both joyful and cause big trouble.
Pomembno je, da je srečanje tako veselo in da povzroča velike težave.To big trouble.
K velikim težavam.You're in big trouble, Armon.
Ti si v veliki Težava, Armon.Small town, big trouble.
Majhna občina- veliki problemi.Your son is in big trouble.
Vaš sin je v veliki težavi.Whoever made these tracks is heading for big trouble.
Kdorkoli je pustil te sledi, je na poti k velikim težavam.No! Big trouble!
O ne, ne… veliki problemi!Then we're all in big trouble.
Potem smo vsi v velikih problemih.We will get in to big trouble.
We could get into big trouble unless we put on Georan costumes.
Lahko bi zabredli v velike težave, razen če oblečemo Georansko nošo.I was in big trouble.
Big trouble.
