BUBBLE BATH in Slovenian translation

• peneča kopel
• kopel z mehurčki
• penečo kopel
• kopeli z mehurčki

Examples of using Bubble bath in English and their translations into Slovenian

A bubble bath is the ultimate in our list of cosy things to do on rainy days,
Oblaček kopeli je zadnji v našem seznamu prijetne stvari za početi v deževnih dneh,

Bubble bath, Epson salts,
Bubble kopel, epson soli

Make your mom's bubble bath extra special this Christmas by giving her the chance to indulge with some yummy soaps
Naj vaše mame mehurček kopel Posebni ta božič tako, da ji je priložnost, da se prepustite z nekaj yummy mila

But you better not blow it all on that bubble bath stuff, which you never even open.
Toda ne zapravi vsega za tiste stvari za penečo kopel, ki jih niti ne odpreš.

You took a bubble bath, ate some toast, had a sleep for one hour,
Okopali ste se v mehurčkasti kopeli, pojedli nekaj kosov kruha,

Slipping into a bubble bath on a miserable day has to be done right, of course;
Zdrsa v mehurček kopel za nesrečen dan, je treba narediti prav, seveda;

outdoor swimming pools, the bubble bath, the saunas and the ice-steam
zunanji bazeni, mehurček kopel, savn in led-paro

to take a walk, take a bubble bath or get regular manicures and pedicures.
si boste sami malo na sprehodu, v kopeli z mehurčki ali navadni manikiri in pedikuri.

soothing soak in a bubble bath.
pomirja namakate v kopeli mehurček.

hot, bubble bath.
se bom namočil v vročo kopel z mehurčki.

I know my sexy little lady can't resist a bubble bath, especially one with rose petals.
Vem, da se moja seksi dama ne more upreti kopanju z mehurčki, sploh z cvetovi.

lemon is ideal for a relaxing shower or bubble bath.
limone je kot naročen za sproščujoče prhanje ali penasto kopel.

each time I watch someone in a bubble bath, I actually feel instantly relaxed.
sem gledal nekdo v peneča kopel, sem dejansko počutijo takoj sproščeno.

I advise my patients to no longer use bubble bath or other products that may irritate the skin as well as cut down on the number of showers or baths taken per day.
Svojim pacientom svetujem, naj ne uporabljajo več peneče kopeli ali drugih izdelkov, ki lahko razdražijo kožo, ter da zmanjšajo število prh ali kopeli na dan.

I will not paint the banal options for dealing with stress like, take a bubble bath and candles, or arrange shopping,
Ne bom barve banalne možnosti za ravnanje s stresom, kot so, da mehurček kopel in sveče, ali poskrbi nakupovanje,

To maximize the pleasure the hotel will provides you with sauna, bubble bath(Jacuzzi), WIFI Internet connection
Da bi povečali zadovoljstvo bo hotel vam ponuja savno, mehurček kopel(jacuzzi) in povezava WIFI internet

We know there's nothing better than a nice hot bubble bath at the end of a busy day,
Vemo, da ni nič bolje kot lepo vroče mehurček kopel ob koncu napornega dneva,

soaking in a bubble bath, doing breathing exercises… the list goes on and on.
leži v viseči mreži, namakanje v kopeli mehurček, delaš dihalne vaje….

Lush invention, soap, bubble bath, shampoo, occasionally acts as a laundry detergent in our home(when I run out of detergent,
Lushev izum, milo, peneča kopel, šampon in pri nas doma občasno tudi prašek za pranje perila(kadar mi zmanjka detergenta,

Restrict bath time to 5 to 10 minutes and do not use bubble baths.
Čas kopanja omejite na 5 do 10 minut in ne uporabljajte penečih kopeli.