BY FILTERING in Slovenian translation

• s filtriranjem
• tako da filtrirate

Examples of using By filtering in English and their translations into Slovenian

the content begins with the equipment of the house by filters and aeration.
se vsebina začne z opremo hiše s filtri in prezračevanjem.

be affected by the filters applied in a PivotTable, by relationships between tables, and by filters used in formulas.
lahko vplivajo na formule v Power Pivot za relacije med tabelami in s filtri, ki so uporabljeni v formulah.

adapting the display by filters.
prilagajanje prikaza glede na različne filtre.

The work of circulation hoods is based on the purification of air by filters: metal
Delo cirkulacijskih kapucev temelji na čiščenju zraka s filtri: kovino

Effective for both movies and stills, the LED light can be augmented by filters and diffusers for colour temperature adjustment
LED-osvetlitev, ki je učinkovita pri snemanju videoposnetkov in fotografij, lahko nadgradite s filtri in razpršilniki za prilagajanje barvne temperature

Effective for both movies and stills, the LED light can be augmented by filters and diffusers for color temperature adjustment
LED-osvetlitev, ki je učinkovita pri snemanju videoposnetkov in fotografij, lahko nadgradite s filtri in razpršilniki za prilagajanje barvne temperature

that are defined by filter expressions within the formula.
so določene s filtrom izraze v formuli.

Let's get rid of it by filtering the data.
Znebimo se s filtriranjem podatkov.

Find specific quickly data by filtering on specific criteria(conditions).
Hitro iskanje določenih podatkov s filtriranjem po določenih kriterijih(pogojih);

By filtering information in a worksheet,
S filtriranjem podatkov na delovnem listu,

By filtering information in a worksheet, you can find values quickly.
S filtriranjem informacij na delovnem listu lahko hitro najdete vrednosti.

You can limit the results displayed in the report by filtering the report.
Lahko omejite rezultate, ki so prikazani v poročilu s filtriranjem poročilo.

This is done by filtering, charcoal treatment,
To se izvaja s filtriranjem, tretiranjem z aktivnim ogljem,

Find the e-guide version that is relevant for you by filtering by country and/ or language.
Poiščite ustrezno različico e-vodnika z uporabo filtrov za države in/ali jezik. Država.

It also informs them that there are computer programs to limit navigation by filtering or blocking certain contents.
Obvešča jih tudi, da obstajajo računalniški programi za omejitev navigacije s filtriranjem ali blokiranjem določene vsebine.

It also informs them that there are computer programs to narrow navigation by filtering or blocking certain content.
Obvešča jih tudi, da obstajajo računalniški programi za omejitev navigacije s filtriranjem ali blokiranjem določene vsebine.

It is also reported that there are computer programs to limit navigation by filtering or blocking certain content.
Obvešča jih tudi, da obstajajo računalniški programi za omejitev navigacije s filtriranjem ali blokiranjem določene vsebine.

It also informs them that there are software programs to limit navigation by filtering or blocking certain content.
Obvešča jih tudi, da obstajajo računalniški programi za omejitev navigacije s filtriranjem ali blokiranjem določene vsebine.

the kidneys eliminate them from the body by filtering the blood.
ledvice jih izločijo iz telesa s filtriranjem krvi.

The company also informs them that there are computer programs to limit navigation by filtering or blocking certain contents.
Obvešča jih tudi, da obstajajo računalniški programi za omejitev navigacije s filtriranjem ali blokiranjem določene vsebine.