BY USING in Slovenian translation

• z uporabo
• s pomočjo
• tako da uporabite
• z using
• uporabljate
• tako da uporabi
• tako da uporabijo
• s uporabo
• uporablja
• uporabljamo
• uporabljajo

Examples of using By using in English and their translations into Slovenian

How do you save money by using your freezer?
Kako varčevati pri uporabi hladilnika?

By using your strength in service of your vision.
Uporabi svojo moč za pogled vase.

By using linked police
Uporaba združenih podatkov iz policijskih

My observations by using the D.I.T. are the following.
Moja opažanja pri uporabi D.I.T. -a so naslednja.

By using this technology, devices will soon look like this.
Pri uporabi te metode bo tehnologija videti tako.

By using the power of the EU's Single Market.
Tako, da izkoristimo prednosti enotnega trga EU.

You lose weight quickly by using stored fat as a source of energy.
Teža se hitro izgubi zaradi uporabe shranjenih maščob kot vira energije.

Reduce emissions by using all the available technology;
Zmanjševanja emisij tako, da se uporabljajo najboljše razpoložljive tehnike.

Free Rescue your cat by using your platforming and puzzle solving skills!
Brezplačno Rešiti mačko, ki jih uporablja vaš platforming in sestavljanke spretnosti za reševanje!

By using this service, you may elect to disclose Personal Data.
Ko uporabljate storitve, se lahko odločite tudi za razkritje osebnih podatkov.

This is achieved by using energy efficient appliances.
To dosežete tako, da uporabljate energijsko učinkovite sijalke.

This is accomplished by using tiny text files called cookies.
To se doseže tako, da se uporabljajo majhne besedilne datoteke imenovane piškotki.

It does this by using the Doppler Effect.
To se meri z izkoriščanjem Dopplerjevega efekta.

You gain intuition by using the language.
Intuicijo pridobiš z rabo jezika.

Self-sufficient power is only possible by using renewable energies.
Učinkovita preskrba z energijo je dolgoročno možna le z izkoriščanjem obnovljivih virov energije.

Improves anti-theft protection by using Video Analytics.
Med prednosti uvrščamo tudi boljšo videozaščito s koriščenjem video analitičnih funkcij.

The same effect can be obtained by using.
Enak rezultat so dobili pri uporabi.

We resolve your business problems by using.
Rešiti vaše težave pri uporabi.

It interacts with the atmosphere to reject heat by using the principle of evaporation.
Je naravna: odvzame toploto iz telesa z izkoriščanjem načela evaporacije.

Convert text dates with two-digit years by using Error Checking.
Pretvarjanje besedilnih datumov z 2-mestnim zapisom letnice s funkcijo za preverjanje napak.