USING in Slovenian translation

• uporabo
• uporabljajo
• uporabite
• pomočjo
• using
• uporabljen
• rabe
• uporaba
• uporabe
• uporabljati
• uporablja
• uporabljate
• uporabiti
• uporabi
• uporabili
• uporabljena
• rabo

Examples of using Using in English and their translations into Slovenian

Do not suddenly stop using it, do not use more of it, do not use it more often, and do not use it for a longer time than your doctor ordered.
Ne uporabljajte več tega, ga ne uporabljajte pogosteje in ga ne uporabljajte dlje, kot je naročil vaš zdravnik.

Don't be afraid of mild muscle damage or using a bit of muscle protein as exercise fuel,” Saifer concludes.
Ne bojte se rahle poškodbe mišic ali uporabljajte malo mišičnih beljakovin kot gorivo za vadbo,« zaključuje Saifer.

Using your illness as a weapon against anything clean,
Uporabljaš svojo bolezen kot orožje proti vsem,

Using it once got rid of the extra kilos,
Uporabljam ga enkrat znebili dodatnih kilogramov,

But I recommend using a bit less then that, since new insta algorithem can mark too many hashtags as spammy.
Priporočam, da jih uporabljaš manj kot to, saj te instagram po novem algoritmu lahko šteje kot spam.

Using drops regularly Immuten You saturate your body with useful substances that improve
Redno uporabljajte kapljice Immuten Telo nasičite s koristnimi snovmi, ki izboljšajo

You're afraid you're using it as an excuse to run away… because you have doubts about us.
Strah te je, uporabljaš ga samo za izgovor, da bi zbežala stran… Ker imaš dvome o naju.

to continue to edit using the source wikitext editor.
še naprej uporabljajte klasičen wikitext urejevalnik.

you can turn it's use of your documents on or off using Delve.
lahko spremenite z uporabo dokumentov ali izklop uporabljajte Delve.

You made a mistake while using another birth control method(for example, failing to take your pills on time).
Naredila si napako pri kontracepcijski metodi, ki jo sicer uporabljaš(npr. pozabila si vzeti tabletko);

and not using figures of speech!
zdaj govoriš jasno in ne uporabljaš nobene prispodobe!

I love this since I sometimes have trouble“hanging up” when using the touch screen(sometimes the end call option disappears.).
Všeč mi je, ker včasih imam težave pri"obesiti", ko uporabljam zaslon na dotik(včasih možnost končnega klica izgine.).

His disciples said to Him,“See, now You are speaking plainly, and using no figure of speech!
Njegovi učenci so rekli:"Poglej, zdaj govoriš jasno in ne uporabljaš nobene prispodobe!

I-I do not appreciate you taking my tug and using it to get in someone's pants.
Jaz ne cenim, da jemlješ moje vlečenje in ga uporabljaš da prideš nekomu v hlačke.

When playing in the Mobile application, you will also be playing with the same pool of players as you do when using your computer.
Ko boš igral v mobilni aplikaciji, boš igral tudi z isto skupino igralcev kot takrat, ko uporabljaš tvoj računalnik.

Being proud of the place you're coming from and using it as an inspiration for your work.
Da si ponosen na kraj, od koder prihajaš, in ga uporabljaš kot navdih za svoje delo.

always carrying the important stuff on my person, and using thief-safe travel products.
vedno nosim pomembne stvari na svoji osebi in uporabljam potovalne izdelke, varne za tatove.

Before using the product, you should consult your doctor about the duration of the therapeutic course
Pred uporabo zdravila se morate posvetovati s svojim zdravnikom o trajanju terapevtskega tečaja

By using this service the user agrees not to modify,
Z uporabo storitve se uporabnik strinja, da ne bo spreminjal,

By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms in full and accept all legal consequences.
Z dostopom ali uporabo storitve se strinjate, da vas zavezujejo ti pogoji in sprejmete vse pravne posledice.