USING PRODUCTS in Slovenian translation

• uporaba izdelkov
• izdelkov ki rabijo
• uporabljati izdelke
• uporabo proizvodov
• uporabljajo proizvode
• uporabo izdelkov

Examples of using Using products in English and their translations into Slovenian

sugar beet plant, instead of using products deriving from petroleum.
sladkorne pese, namesto da se uporabljajo izdelki, pridobljeni iz nafte.

it offers finessed treatments using products that are matched with clients' skin types.
ponuja prefinjena zdravljenja z uporabo izdelkov, ki so usklajeni s tipom kože strank.

What they do is they just regurgitate what they have already seen using products that are based on the film or on the television show.
To kar počnejo je le ponavljanje tega, kar so videli in uporaba produktov, ki bazirajo na filmu ali televizijski seriji.

Hone tools that are grinding that are rough, using products and hand tools.
Brusimo orodja, ki so brušenje, ki so grobo, z uporabo izdelkov in ročno orodje.

Gentle and effective skincare, using products clinically and dermatologically proven to be kind on your baby's dry skin,
Nežna in učinkovita nega kože ter uporaba izdelkov, ki so klinično in dermatološko dokazano prijazni do suhe kože dojenčkov,

you're tired of using products that merely don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

This Directive establishes a framework for the setting of Community ecodesign requirements for energy using products with the aim of ensuring the free movement of those products within the internal market.
Ta direktiva vzpostavlja okvir za določanje zahtev Skupnosti za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, ki rabijo energijo, da bi se zagotovil prost pretok teh izdelkov na notranjem trgu.

you're tired of using products that merely do not work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo, je to lahko rešitev,

50s, try using products that contain hyaluronic acid,
50-ih letih poskusite uporabljati izdelke, ki vsebujejo hialuronsko kislino,

you're tired of using products that simply don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

When I stopped using products with them, my skin cleared out
Ko sem prenehal uporabljati izdelke z njimi, se mi je koža počistila

so get the best out of your routine by thinking about what you want from your skin and using products that will help you deliver it.
potegnite najboljše iz svoje rutine z razmišljanjem o tem, kaj želite od vaše kože in uporabo izdelkov, ki vam bodo to pomagai prinesti.

you're tired of using products that merely don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

then totally wiping out the benefits by using products which are actually harmful to health.
nato popolnemu uničenju koristi z uporabo izdelkov, ki so dejansko škodljivi za zdravje.

you're tired of using products that simply don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

you're tired of using products that just don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

you're tired of using products that merely do not work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo, je to lahko rešitev,

you're tired of using products that just don't work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo,

Using products that have not been tested with the car seat may interfere with how the seat was designed to perform in a crash,” AAA says in its car seat guide.
Uporaba izdelkov, ki niso bili preizkušeni z avtomobilskim sedežem, lahko motijo, kako je sedež zasnovan za izvedbo v sesutju," pravi AAA v svojem priročniku za avtomobilske sedeže.

you're tired of using products that merely do not work,
ste utrujeni od uporaba izdelkov, ki preprosto ne delujejo, je to lahko rešitev,