CONSTRUCTIVISM in Slovenian translation

• konstruktivizem
• konstruktivizma
• konstruktivizmu
• konstruktivizmom

Examples of using Constructivism in English and their translations into Slovenian

In the first case, such legs of wood will correspond to the natural style, and in the second- constructivism, for which the metal is suitable.
V prvem primeru bodo takšne noge iz lesa ustrezale naravnemu slogu, v drugem pa konstruktivizmu, za katerega je kovina primerna.

minimalism, constructivism, high-tech.
minimalizem, konstruktivizem, visokotehnološko.

minimalism and constructivism.
minimalizmu in konstruktivizmu.

Traditional form for ordinary fireplaces will enter the interior created according to the principles of constructivism, minimalism and high tech.
Tradicionalna oblika za navadne kamine bo vstopila v notranjost, ustvarjeno v skladu z načeli konstruktivizma, minimalizma in visoke tehnologije.

the works show that the author is rightly considered as one of the key representative of the Slovenian avant-garde and constructivism.
se lepo vidi da je avtor zasluženo označen za enega od ključnih predstavnikov slovenske avantgarde in konstruktivizma.

Procedurality and choreographic constructivism that begun to develop within this collective in the 1960s had transformed in the past two decades into a peculiar dance engineering of BADco.
Postopkovnost in koreografski konstruktivizem, ki ga je ta kolektiv začel razvijati v 60. letih, se je v zadnjih dveh desetletjih v svojevrstnem plesnem inženiringu preobrazil in izpopolnil pri izvrstnem zagrebškem kolektivu BADco.

Social constructivism is an epistemology,
Socialni konstruktivizem je epistemologija,

20th century greats in the realms of cubism and constructivism, or whether you're more of a realism art lover,
ste ljubitelj klasicne umetnosti, umetnosti 20. stoletja, realizma ali konstruktivizma, boste brez težav našli galerijo,

typical of constructivism, as a way of the development of child's mental structures
značilne za konstruktivizem kot način razvoja otrokovih miselnih struktur

Drawings in constructivism under taboos, so to revive the atmosphere using graphic posters
Risbe v konstruktivizmu pod tabuji, tako da oživijo ozračje z grafičnimi plakati

resolution of conflict and a maximum of flexibility and constructivism, conducted intense search of ways of the termination of bloodshed and establishment of a strong basis of negotiations.
pokazujoč težnjo k mirni rešitvi spora in največ prožnosti in konstruktivizma, opravljala postopek intenzivnega iskanja načinov za končanje prelivanja krvi in izhoda na trdno podlago pogajanj.

based on Connectivism and Constructivism and situated learning approaches.
se naslanja na konektivizem in konstruktivizem in situirane pristope k učenju.

The third theme will be literature between the Two World Wars, with an emphasis on Constructivism and Expressionism, i.e. the literature that marked the period following the Moderna,
Tretji sklop bo obravnaval literaturo med obema vojnama s poudarkom na konstruktivizmu in ekspresionizmu, torej literaturo, ki zaznamuje obdobje po moderni in ki so jo oblikovale generacije,

will perfectly fit into the interior of minimalism, constructivism, eco, Provence
se odlično prilega notranjosti minimalizma, konstruktivizma, eko, Provence

white in the color scheme is such a"minimum" program for"combed" constructivism.
bele barve v barvni shemi je takšen"minimalni" program za"česani" konstruktivizem.

crucially impacting not only the geometric abstraction of classic modernism, but also Constructivism, Minimalism, neo-geo, and postmodern movements.
saj je odločilno zaznamovala ne le geometrijsko abstrakcijo klasičnega modernizma, temveč tudi konstruktivistična, minimalistična, neo-geo in postmoderna gibanja.

then direct contact with Constructivism and avant-garde movements is no less important.
neposreden stik s konstruktivističnimi in avantgardnimi gibanji na splošno ni nič manj pomemben.

Social constructivism, derived from sociocultural theories of development
Socialni konstruktivizem, izpeljan iz sociokulturnih teorij razvoja

30s banned by Adolf Hitler- represented"exemplary works of symbolism, constructivism and objectivism".
je prepovedal nadalje ustvarjati-, predstavljajo"vzorčna dela simbolizma, konstruktivizma in objektivizma".

Wouldn't you say this is a symptom of a great divergence between social constructivism, prevalent in the humanities
Ali ne moremo reči, da je to simptom velikega razkoraka med družbenim konstruktivizmom, ki prevladuje v humanistiki