CONTAINS SEVERAL in Slovenian translation

• vsebuje več
• vsebuje številne
• vsebuje nekaj
• vsebuje veliko
• vključuje več
• vsebuje različne
• zajema več
• se v nahaja več

Examples of using Contains several in English and their translations into Slovenian

Moreover, the Circular Economy package contains several measures aiming to incentivise innovative industrial processes.
Poleg tega sveženj o krožnem gospodarstvu vključuje več ukrepov za spodbujanje inovativnih industrijskih procesov.

The lower third of the abdomen- the pelvis- contains several organs, and pain can start in any of them.
Spodnja tretjina trebuha- medenico- vsebuje več organov in bolečina se lahko začne v katerikoli izmed njih.

The film contains several excerpts from Krishnamurti's public talks
Video vsebuje nekaj povzetkov iz Krišnamurtijevih javnih govorov

However, the report contains several positive elements,
Poročilo pa vsebuje več pozitivnih elementov,

Summary: While cassava contains several nutrients, processing methods significantly decrease its nutritional value by destroying vitamins and minerals.
Povzetek: Čeprav kasava vsebuje nekaj hranil, zdravljenje koreninske zelenjave bistveno zmanjšuje njegovo hranilno vrednost, uničuje vitamine in minerale.

The report constitutes a second step on the way to setting out our vision to complete a genuine EMU and contains several ideas which need to be explored further.
Poročilo je drugi v vrsti korakov k uresničitvi naše vizije za vzpostavitev prave ekonomske in monetarne unije ter zajema več zamisli, ki jih je treba podrobneje preučiti.

Summary Chayote contains several antioxidants, including vitamin C,
Čajota vsebuje več antioksidantov, vključno z vitaminom C,

If the order contains several goods and services
Če se v naročilu nahaja več vrst blaga

The target is the massive cluster Abell 2744, which contains several hundred galaxies as they looked 3.5 billion years ago.
V pomoč je kopica Abell 2744, ki vsebuje nekaj stotin galaksij, kot so bile videti pred 3,5 milijarde svetlobnih let.

If an order contains several Goods and Services
Če se v naročilu nahaja več vrst blaga

The film contains several excerpts from Krishnamurti's public talks
Video vsebuje nekaj povzetkov iz Krišnamurtijevih javnih govorov

The current Directive is not consistent with this policy framework and contains several shortcomings from the perspective of the functioning of the internal market.
Sedanja Direktiva ni skladna s tem okvirom politike in vsebuje nekaj pomanjkljivosti z vidika delovanja notranjega trga.

However, this does not result in an opaque and partial EIA process as the directive contains several safeguards which ensure a transparent and objective environmental assessment of projects.
Vendar pa zaradi tega postopek EIA ni nepregleden ali pristranski, saj direktiva vsebuje številna varovala, ki zagotavljajo pregledno in objektivno okoljsko presojo projektov.

is a 100% legal weight loss diet supplement which contains several of the most effective fatty tissue burning elements ever developed.
2009 v Slovenija in je 100% pravno težo izguba prehrana tabletke, ki vsebuje nekatere od najmočnejših maščobe kurijo sestavine kdajkoli razvita.

This corridor contains several areas identified by the U.S. Department of Transportation as having considerable annual truck hours of delay,
Ta koridor vsebuje več področij, ki jih je ameriško ministrstvo za promet, da imajo velike letne tovornjakov ur zamude,

Odin's vault contains several powerful relics from the past Marvel comics including the Orb of Agamotto,
Odin trezor vsebuje več močnih relikvij iz preteklega Marvel stripa, vključno z Orbom Agamotto,

ACTA contains several features that raise significant potential concerns for consumers' privacy
ACTA vsebuje številne funkcije, ki sprožajo precejšnje morebitne pomisleke glede zasebnosti potrošnikov

In writing.-(SV) This report contains several points that I fully support,
V pisni obliki.-(SV) To poročilo vsebuje več točk, ki jih v celoti podpiram,

Paragraph 1( 2) contains several references to Community directives that have become out of date
področje uporabe» Odstavek 1( 2) vsebuje veliko sklicevanj na direktive Skupnosti, ki so postale zastarele

In writing.-(PT) This report contains several contradictions and we are critical of the compromise accepted by the majority of the European Parliament on the establishment of a European Qualifications Framework.
V pisni obliki.-(PT) To poročilo vključuje več spornih točk, sami pa kritično ocenjujemo kompromis, ki ga je o vzpostavitvi evropskega ogrodja kvalifikacij sprejela večina Evropskega parlamenta.