Examples of using Cyber attack in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
To foil the cyber attack, we have to use the asset we have who is closest to the Russians.
Naprej oviral kiber napad, moramo uporabiti sredstev imamo, ki je najbližje Rusi.We have experienced a sophisticated and large scale cyber attack on Labour digital platforms," the spokeswoman added.
Doživeli smo sofisticiran in obsežen kibernetski napad na laburistične digitalne platforme," so sporočili iz stranke.Some mainstream media put the blame for the latest WannaCry cyber attack on Bitcoin, thoughtlessly copy-pasting the statements that the cryptocurrency is a convenient tool for terrorists.
Nekateri glavni mediji krivijo Bitcoin za zadnji kibernetski napad WannaCry in brez večjega razmisleka povzemajo različne izjave, da je kripto valuta priročno orodje za teroriste.Following a cyber attack on a German bank,
Zgodi se kibernetični napad na nemško banko,Three in four industrial companies say they believe they will experience an ICS(industrial control system) cyber attack*.
Tri od štirih industrijskih podjetij verjame, da bodo izkusili ICS kiber napad(2).
To this day, the United States government has never acknowledged conducting any offensive cyber attack anywhere in the world.
Do danes vlada Združenih držav še ni priznala, izvajanje kakršnega koli kibernetskega napada, kjerkoli na svetu.We have experienced a sophisticated and large scale cyber attack on Labour digital platforms," a party spokeswoman said.
Doživeli smo sofisticiran in obsežen kibernetski napad na laburistične digitalne platforme," so sporočili iz stranke.The same holds true for a cyber attack on the banking system
AFP- A cyber attack on Iranian missile systems claimed by the US last week would have had to exploit a flaw in the heavily-guarded network, experts said.
AFP- Kibernetski napad na iranske raketne sisteme, ki so ga prejšnji teden trdile ZDA, bi izkoristil napako v močno varovani mreži, so povedali strokovnjaki.To encourage the sharing of cyber attack information, any legislation should provide appropriate anonymity for businesses
Za spodbujanje izmenjave informacij o kibernetskih napadih bi morala zakonodaja zagotoviti ustrezno anonimnost podjetijThe same goes for a cyber attack on the banking system
Enako velja za kibernetske napade na bančni sistemWe have experienced a sophisticated and large scale cyber attack on Labour digital platforms,” the party said in a statement.
Doživeli smo sofisticiran in obsežen kibernetski napad na laburistične digitalne platforme," so sporočili iz stranke.I could launch a Zero Day attack- effectively bouncing the cyber attack back onto its source.
Lahko bi začela Zero Day 
then this global cyber attack obviously did not affect your company.
potem ta globalni kibernetski napad očitno ni vplival na vaše podjetje.sagging skin- a sure sign"cyber attack" on our looks.
povešeno kožo- zanesljiv znak"kibernetski napad" na naših izgleda.The cost and burden of such protection should be proportionate to the likely damage a cyber attack would cause to those affected.
Stroški in breme take zaščite bi morali biti sorazmerni z verjetno škodo, ki bi jo prizadetim povzročil kibernetski napad.Some cyber attack methods are well-established,
breach of confidence, cyber attack, theft of proprietary materials
kršitvijo zaupnosti, kibernetskimi napadi, krajo lastniških materialovNo, sir, but we can confirm she's behind the cyber attack. It's the kidnapper.
Ne, ampak potrjujeva, da stoji za kiber napadom.No matter what form a cyber attack takes, there are a number of steps that organizations can take to minimize their exposure.
Ne glede na obliko kibernetskega napada pa obstaja nekaj korakov, ki jih lahko naredijo organizacije, da zmanjšajo svojo izpostavljenost.
