Examples of using Cyber attack in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
To foil the cyber attack, we have to use the asset we have who is closest to the Russians.
Your friend Salander has perpetrated a cyber attack on the most important security agency in America.
Vaše přítelkyně paní Salanderová podnikla kybernetický útok na jednu z nejdůležitějších tajných služeb v Americe.Your country made on Air Force One. to answer for the illegal and unconscionable cyber attack Mr. Ambassador,
Kyberútok, který vaše země spáchala na Air Force One. Pane velvyslanče, předvolala jsem vás sem,financial cyber attack, the mayor will reach out to the Treasury Department
finančním kyber útokem, starosta se spojí s Finančním ÚřademMr. Ambassador, you have been summoned here to answer for the illegal and unconscionable cyber attack your country made on Air Force One.
Kyberútok, který vaše země spáchala na Air Force One. Pane velvyslanče, předvolala jsem vás sem, abyste se zodpovídal za nelegální a nehorázný.I could launch a Zero Day attack- effectively bouncing the cyber attack back onto its source.
mohl bych spustit vlastní Your country made on Air Force One. Mr. Ambassador, you have been summoned here to answer for the illegal and unconscionable cyber attack.
Kyberútok, který vaše země spáchala na Air Force One. Pane velvyslanče, předvolala jsem vás sem, abyste se zodpovídal za nelegální a nehorázný.Russia are powerful enough to actually launch a cyber attack that will basically knock us back to the Dark Ages.
Rusko, jsou dost silné, aby spustily kybernetický útok, který nás doslova vrátí do doby temna.Your friend Salander has perpetrated a cyber attack… on the most important security agency in America.
Na nejdůležitější bezpečnostní agenturu v Americe. Váš přítel Salander se dopustil počítačového útoku.is the city under cyber attack? Federal authorities say they are looking into the matter.
je město pod kyber útokem? Federální úřady říkají, že problém již řeší.the man responsible for the cyber attack on Air Force One.
Tento muž je odpovědný za kyberútok na Air Force One.With what appears to be another cyber attack, pressure is mounting oh the prime minister.
S tím, co se zdá být jiný kybernetického útoku, Tlak je montáž na premiéra.city bank goes under, say, financial cyber attack, and request an influx of fresh cash. the mayor will reach out to the Treasury Department.
financí o přísun hotovosti. Taky zjistíš, že když se banka dostane například pod finanční kyberútok.That cyber attack seems to have been launched from the Wi-Fi signal of a hotel in Antibes.
Aby byly zahájeny ze signálu Wi-Fi hotelu ve městě Antibes. Že kybernetického útoku se zdá.the Treasury Department say, financial cyber attack, and request an influx of fresh cash. You also learn that when a city bank goes under.
financí o přísun hotovosti. Taky zjistíš, že když se banka dostane například pod finanční kyberútok.the United States government has never acknowledged conducting any offensive cyber attack anywhere in the world.
vláda Spojených Států nikdy nepřipustila řízení jakýchkoli útočných kyber útoků kdekoli na světě.The Commission is against any kind of cyber attack made by one side or the other in that controversial case.
Komise je proti jakémukoli typu počítačových útoků prováděných jednou či druhou stranou v tomto sporném případě.In writing.- It is appropriate that we vote on Mr Chichester's report on a day when we have learned that the EU's institutions have been subjected a large-scale cyber attack.
Písemně.- Je příhodné, že o zprávě pana Chichestera hlasujeme v den, kdy jsme se dozvěděli, že se orgány EU staly terčem masivního útoku hackerů.which is why the Commission recently put forward some proposals on fighting this kind of cyber attack.
proč Komise v nedávné době předložila některé návrhy týkající se boje s tímto typem počítačového útoku.You think I'm behind the cyber attacks?
Vy si myslíte, že jsem za tím kyber útokem?
