DENOTING in Slovenian translation

• označuje
• pomeni
• označevanje
• označujejo

Examples of using Denoting in English and their translations into Slovenian

As a rule, there is a number in the middle of the triangle and an acronym denoting the type of material.
Praviloma je sredi trikotnika napisana številka, spodaj pa je kratica, ki označuje vrsto materiala.

Tip: Click the trail drawn or the icon denoting the offer on the map.
Namig: Kliknite na zarisano pot ali pa ikono, ki predstavlja ponudbo na zemljevidu.

(karat in North American spelling) system of denoting the purity of gold by fractions of 24,
To je razširitev starejšega sistema karatni(karat v črkovanju severnoameriški) označuje čistosti zlata,

Green distinguished between“sight,” denoting the acceptance of the divinity of Christ
Razlikoval je med“pogledom”, ki označuje sprejetje božanskosti Kristusa

INTERFLORA appears to be a suggestive mark, close to being descriptive(it is formed from a Latin word denoting flowers, with a Latin prefix meaning between or among).
je blagovna znamka INTERFLORA sugestivna in že skoraj opisna(sestavljena je iz latinske besede, ki pomeni cvetje, in latinske predpone, ki pomeni med ali vmes).

superimposed on an« R», denoting« Repubblica Italiana», below which there appears a smaller combination of the letters U and P, the initials of the engraver, Uliana Pernazza.
in„P», ki označuje začetnici graverke Uliane Pernazza.

An alternative explanation of the name is that it comes from the Spanish term obra de Malaga, denoting“ wares from Malaga”.
Alternativna razlaga imena je, da izhaja iz španskega izraza obra de Malaga, ki pomeni»izdelano v Málagi«

There have been studies denoting that morning sickness may reflect an evolutionary protective mechanism- protecting the fetus against certain foods that the mother ingests during the most vulnerable point in gestation.".
Tam bi lahko bile študije, ki označujejo, da je jutranje slabosti odražajo evolucijsko zaščitni mehanizem ščiti plod pred nekaterimi živili, da je mati zaužije med najbolj ranljivo točko v nosečnosti.".

the second Latin letter, denoting the body of a specific modification.
drugo latinsko črko, ki označuje telo določene spremembe.

There have been studies denoting that morning sickness may reflect an evolutionary protective mechanism- protecting the foetus against certain foods that the mother ingests during the most vulnerable point in gestation.”.
Tam bi lahko bile študije, ki označujejo, da je jutranje slabosti odražajo evolucijsko zaščitni mehanizem ščiti plod pred nekaterimi živili, da je mati zaužije med najbolj ranljivo točko v nosečnosti.".

The five days of the conclusion of office workers served as a promise for the emergence of this term, denoting the psychological phenomenon of the fatal relationship of the object of attack and the aggressor.
Pet dni zapora pisarniških delavcev je služilo kot obljuba za nastanek tega izraza, ki označuje psihološki fenomen usodne zveze med predmetom napada in napadalcem.

PYD- words denoting the Kurdish region
PYD- besede, ki označujejo kurdsko območje

possibly followed by a suffix denoting the functional group with the highest priority.
Sledi mu pripona, ki označuje eventualno funkcionalno skupino z najvišjo prioriteto.

appropriately identified by signs denoting any prohibition or warning.
ustrezno označene z znaki, ki označujejo kakršno koli prepoved ali opozorilo.

historians who attributed the origin of the word"Russia" with the name of a river or a noun denoting a body of water.
pripisujejo izvor besede"Rusija" z imenom reke ali samostalnik, ki označuje vodno telo.

technology as well as words denoting facts and realities of working,
se uporabljajo v znanosti in tehnologiji, ter besede, ki označujejo pojave in realnosti kulturnega

information on expressions denoting counterfeit.
informacije o izrazih, ki označujejo ponaredke.

with the letters“MPT” and figures denoting the quantity of maropitant on one side,
s Črke'MPT' in številke, ki označujejo količino maropitanta so na eni strani.

The court ruled that tokai was a protected geographical indication denoting a Hungarian regional speciality.
Sodišče je razsodilo, da je tokaj zaščitena geografskaoznaka za madžarsko regionalno specialiteto.

permanent place of residence of an SFRY citizen, denoting the actual location of his or her residence.
stalnim prebivališčem državljana SFRJ, ki je pomenil dejanski kraj njegovega prebivanja.