DOESN'T CONTAIN in Slovenian translation

• ne vsebuje
• ne vsebujejo
• ne vključuje

Examples of using Doesn't contain in English and their translations into Slovenian

which means that it doesn't contain anything that isn't really found in nature.
sintetična izgorevanje maščob tabletke, pomeni, da ta ne vsebuje ničesar, kar se ne nahaja v naravi.

I suggest you only use pure heavy cream that doesn't contain any additives.
predlagam, da uporabljate samo čisto težko kremo, ki ne vsebuje nobenih dodatkov.

Company Pohorske dobrote(Delicacies from Pohorje) offers syrup from real fruit that doesn't contain sugar but is still sweet.
Podjetje Pohorske dobrote ponujajo sirup iz pravega sadja, ki ne vsebuje sladkorja, a je vseeno sladek.

so the field doesn't contain unique values.
zato to polje ne vsebuje enoličnih vrednosti.

be sure that your milk doesn't contain rBGH or rBST and that it is labeled organic or"produced without artificial hormones.".
na embalaži prej preverite, če vsebuje rBGH oziroma rBST brez umetnih hormonov.

The vaccination is inactivated which means it doesn't contain any live organisms.
Cepivo proti hepatitisu A je inaktivirano, to pomeni, da ne vsebuje živih virusnih delcev.

Since Silvacera® wax doesn't contain VOCs(volatile organic compounds),
Ker Silvacera® vosek ne vsebuje HOS(hlapnih organskih snovi),

Because the product doesn't contain prescription strength drugs and the milligram strength is within appropriate range, HGH Energizer will typically not promote any kind of side effects or adverse reactions in users.
Ker izdelek ne vsebuje recept drog moč in trdnost miligram je v ustreznem obsegu, HGH Energizer običajno ne spodbujajo kakršnih koli stranskih učinkov ali neželenih učinkov na uporabnike.

whatever we buy at the supermarket doesn't contain a lot of nutrients because our groceries have travelled many kilometres to reach us-
jih danes kupimo v trgovinah, ne vsebujejo več veliko vitaminov in mineralov, saj so prepotovala več kilometrov,

Equipoise Raw material doesn't contain the 17AA group that makes Dianabol so short lasting,
Equipoise Surovina ne vsebuje skupine 17AA, zaradi katere je Dianabol tako kratkotrajen,

If a tagged image in the document doesn't contain useful or illustrative information for the user,
Označene slike v dokumentu, ki ne vsebujejo koristnih ali nazornih podatkov za uporabnika,

Although the inside of the nucleus doesn't contain any membrane-bound subcompartments,
Čeprav notranjost jedra ne vsebuje z membrano omejenih telesc,

another nonalcoholic beverage that doesn't contain caffeine, your natural water balance will be disrupted.
katerim od brezalkoholnih napitkov, ki ne vsebujejo kofeina, porušilo naravno ravnovesje vode v telesu.

As the request is rather sensitive, the letter doesn't contain any specific request.
Glede na občutljivost vprašanja pismo ne vsebuje nobene točne zahteve,

If you have been suffering from a serious junk food addiction it will initially be difficult for you to like anything that doesn't contain high quantities of salt,
Če ste bili trpijo za resno junk hrane, zasvojenosti je sprva bo težko za vas, da kot nič, ki ne vsebujejo visoke količine soli,

If the internal sound library doesn't contain the sounds you need,
Če notranji zvok knjižnica ne vsebuje zvoki, ki jih potrebujete,

TPO combines several advantages like the fact that it doesn't contain any toxic or hazardous ingredients and therefore environmentally friendly,
TPO združuje več prednosti, kot je na primer ta, da ne vsebuje toksičnih in škodljivih snovi

primarily because of what it doesn't contain- Hammer Gel has no added refined,
primarno zaradi tega kar NE vsebuje- Hammer Gel nima nobenih dodatnih predelanih

And even if your Chest doesn't contain a big money reward,
Četudi tvoja skrinja ne bo vsebovala paketa z nagradami v vrednosti 100 USD,

Even though it doesn't contain calories or sugar,
Kljub temu, da ne vsebuje kalorij ali sladkorja,