EFFICIENT TOOL in Slovenian translation

• učinkovito orodje
• učinkovito sredstvo
• učinkovit instrument

Examples of using Efficient tool in English and their translations into Slovenian

Hielscher Ultrasonics high-power ultrasound devices are reliable and efficient tools for sonochemical reaction.
Hielscher Ultrazvočna visoko močjo ultrazvočne naprave so zanesljivo in učinkovito orodje za Sonokemijska Reakcijsko.

Efficient tools for creative editing.
Učinkovita orodja za ustvarjalno urejanje.

To invent efficient tools of transparency for the consumer.
Oblikovanje učinkovitih orodij preglednosti za potrošnika.

Our team has longstanding experience and access to efficient tools to support your risk management activities.
Naš tim ima dolgotrajne izkušnje in dostop do učinkovitih orodij za podporo vašim dejavnostim upravljanja s tveganji.

Powerful, flexible and efficient tools for your company or institution to reach the best results.
Zmogljiva, prilagodljiva in učinkovita orodja za vaše podjetje ali institucijo, da dosežejo najboljše rezultate.

you can utilize multiple efficient tools for getting in touch with them.
lahko uporablja več učinkovita orodja za spravljanje v stik z njimi.

We also believe that the EU should help the UN to be empowered with more efficient tools of de-escalation and- if needed- peace enforcement.
Prav tako verjamemo, da bi EU morala pomagati ZN pri opolnomočenju z bolj učinkovitimi orodji umirjanj situacij in- če je to potrebno- operacij vsiljevanja miru.

interview proved to be efficient tools even in the 1990s,
intervju tudi v 90. letih izkazal kot učinkovito orodje, ki je v skladu s svojo paradoksalno,

as they provide efficient tools for the prevention of digital interference at the wind turbine and communications network planning stage.
saj zagotavljajo učinkovita orodja za preprečevanje digitalnih motenj v fazi načrtovanja vetrne turbine in komunikacijske mreže.

Providing the tax authorities with more modern and efficient tools for combating tax fraud is an objective to be pursued in any event,
Vsekakor je treba zasledovati cilj, da se davčnim organom zagotovijo sodobnejša in učinkovitejša orodja za boj proti davčnim goljufijam, ne glede na sklepe o daljnosežnejših ukrepih,

Considers this as one of the most appropriate and efficient tools to achieve the Parliament's long-term aim to provide people with adequate living conditions,
Da je to eno najprimernejših in najučinkovitejših orodij za uresničitev dolgoročnega cilja Parlamenta, da se ljudem zagotovijo ustrezni življenjski pogoji in s tem obravnavajo

That is why in our development policy we must strive to achieve more efficient tools and provide help to developing countries in such a way that will enable them to adjust to the impact of climate change
Zato moramo v naši razvojni politiki stremeti k temu, da dosežemo bolj učinkovita orodja in priskrbimo pomoč državam v razvoju na način, ki jim bo omogočil, da se prilagodijo učinku podnebnih sprememb

The External Relations Section has developed efficient tools for meeting its main objectives to support civil society in the Western Balkans
Strokovna skupina za zunanje odnose je razvila učinkovita orodja za doseganje glavnih ciljev EESO pri podpori civilni družbi na Zahodnem Balkanu

The External Relations Section has developed efficient tools for meeting its main objectives to support civil society in the Western Balkans
Strokovna skupina za zunanje odnose je razvila učinkovita orodja za doseganje glavnih ciljev na področju podpore civilni družbi na Zahodnem Balkanu

judicial authorities with quick and efficient tools fit for modern reality.
pravosodni organi pridobijo hitra in učinkovita orodja, primerna današnji dobi.

emphasises the need for research studies to find efficient tools for the detection of explosives in liquids.
poudarja potrebo po raziskovalnih študijah, da se poiščejo učinkovita orodja za zaznavanje eksplozivnih snovi v tekočinah.

Coordinated actions against widespread infringements should ensure that competent authorities may choose the most appropriate and efficient tools to stop widespread infringements
Z usklajenimi ukrepi proti močno razširjenim kršitvam bi bilo treba zagotoviti, da lahko pristojni organi izberejo najprimernejša in najučinkovitejša orodja za ustavitev močno razširjenih kršitev

widespread infringements with a Union dimension should ensure that competent authorities may choose the most appropriate and efficient tools to stop widespread infringements
razsežnostjo Unije bi bilo treba zagotoviti, da lahko pristojni organi izberejo najprimernejša in najučinkovitejša orodja za ustavitev močno razširjenih kršitev

which include highly efficient tools tailored specifically to the various sectors.
ki razpolagajo z najučinkovitejšimi orodji, prilagojenimi različnim sektorjem.

to equip police and judicial authorities with the quick and efficient tools fit for modern reality.
pravosodne organe nujno opremiti s hitrimi in učinkovitimi orodji, ki bodo ustrezala sedanjim razmeram.