Examples of using
Efficient tool
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This CD-ROM is an efficient tool to locate, compare and contrast the reviews of trade policies
Ce CD-ROM est un outil efficace pour trouver et comparer les examens des politiques et pratiques commerciales effectués
Sustainable agriculture was considered an efficient tool to lift smallholder farmers from poverty,
L'agriculture durable était considérée comme un moyen efficace de permettre aux petits agriculteurs de sortir de la pauvreté,
innovation and markets, and an efficient tool for the transfer of technology.
l'innovation et les marchés et un instrument efficace au service du transfert de technologie.
While employment subsidies can be an efficient tool for improving the employability of low skilled quickly,
Si ces aides peuvent être un outil efficace pour améliorer rapidement l'employabilité de la main-d'œuvre peu qualifiée,
international control of drugs has proved to be an efficient tool for reducing the development of drug dependence
le contrôle national et international des drogues est un moyen efficace de réduire le développement de la dépendance
when used it is not considered an efficient tool for finding information
il est utilisé il n'est pas considéré comme un instrument efficace pour la recherche d'informations
proved to be an efficient tool.
s'est révélé un outil efficace.
regular process of environmental assessment based on SEIS, also as an efficient tool to advance the 2030 Agenda for Sustainable Development.
étant donné qu'il s'agit aussi d'un moyen efficace de faire avancer le Programme de développement durable à l'horizon 2030.
politically anchored mechanism to decide on funding priorities- it is also founded on essential financial systems that allow the budget to be used as an efficient tool.
bien ancré politiquement pour décider des priorités de financement mais est aussi basé sur des systèmes financiers essentiels permettant d'utiliser le budget comme un outil efficace.
also in developing countries, where mobile devices are considered a particularly efficient tool to overcome limited communication infrastructures.
les pays en développement, où l'on voit dans les appareils mobiles un moyen efficace de surmonter les problèmes liés à l'insuffisance des infrastructures de communication.
Congress President Gudrun Mosler-Törnström underlines that the ELDW is an efficient tool to enhance citizenship education at the closest level to citizens.
la Présidente du Congrès, Gudrun Mosler-Törnström, souligne que la SEDL est un outil efficace pour renforcer l'éducation à la citoyenneté au niveau le plus proche des citoyens.
This efficient tool can help you when making decisions on the development of shopping centres,
Il s'agit d'un outil efficace que ce soit pour le développement de zones commerciales, pour la location, l'achat/la vente,
as a professional you can use this efficient tool to suit all your needs and grow your productivity in being more effcient.
il permet aux professionnels de disposer d'un outil efficace qui saura répondre à leur besoin pour accroitre leur productivité et être efficace.
activity in the future, these forums were considered to be an efficient tool for promoting interlinkages between the sectors through the substantive discussions.
ces forums ont été qualifiés d'outils efficace de promotion des liaisons entre secteurs grâce aux discussions de fond auxquelles ils donnaient lieu.
It would also be an efficient tool to facilitate arbitration in favor of the subsector,
Le rapport de l'étude serait également un outil efficace pour faciliter l'arbitrage en faveur du sous-secteur,
It is expected that the guidelines are to become an efficient tool in the ongoing and future land consolidation related projects
Il devrait constituer un outil efficace au service des projets de remembrement actuels et futurs, dans une perspective de long terme,
conformity to the regulation on personal data protection becomes an efficient tool for businesses to consolidate their reputation,
la conformité à la réglementation en matière de protection des données personnelles devient un moyen efficace pour les entreprises de consolider leur réputation,
The template is an efficient tool which helps field engineers to determine the general requirements for setting up camps of varying sizes to meet United Nations standards
Ce modèle est un instrument efficace qui aide les ingénieurs de chantier à déterminer les prescriptions générales pour l'établissement de camps de dimensions diverses qui doivent répondre aux normes en vigueur à l'ONU
it offers the user an efficient tool to gain substantial
il offre à l'utilisateur un outil efficace pour obtenir des résultats substantiels
improve the chances for implementation once the“third way” was accepted as a viable framework for redesigning the State into an efficient tool for social progress.
réalisation une fois que la"troisième voie" aura été acceptée comme cadre viable de transformation de l'Etat en un instrument efficace au service du progrès social.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文