ENCRYPTED WITH in Slovenian translation

• šifrirane z
• zaščiteni z
• kodirani z
• šifrirani z
• šifriran s
• šifrirana z

Examples of using Encrypted with in English and their translations into Slovenian

write ODF files encrypted with the AES-256(and Blowfish) cipher.
zapisuje datoteke ODF, šifrirane z AES-256 kot tudi Blowfish.

Messages encrypted with Office 365 stay encrypted
Sporočila, ki so šifrirani z Office 365 ostanete šifrirano

You will be taken to our secure checkout-page which is encrypted with the latest 228-bit SSL technology for your total security.
Prejeli boste našo spletno stran za varno plačilo, ki je šifrirana z najnovejšo 228-bitno tehnologijo SSL za skupno varnost.

Player activities within the member's area of CoolCat are fully encrypted with 256 bit SSL Security certificate.
dejavnosti igralcev v območju člana igralnice Planeta 7 so popolnoma šifrirane z 256-bitnim varnostnim potrdilom SSL.

Workbooks that are protected(encrypted with password protection)
Zaščiteni delovni zvezki(šifrirani z zaščito z geslom)

All data transmitted over a network is encrypted with a strong algorithm(3DES)
Vsi podatki so za prenos šifrirani z močnim algoritmom šifriranja(3DES)

so the data encrypted with the public key can only be decrypted with the corresponding private key.
se podatki, ki so bili šifrirani z javnim ključem, lahko dešifrirajo samo s pripadajočim zasebnim ključem.

which are encrypted with industry standard encryption algorithms like AES,
ki so šifrirani z industrijskimi standardnimi algoritmi za šifriranje,

Word Web App can't open documents that are encrypted with a password or protected with Information Rights Management.
Word Web App ne more odpreti dokumentov, ki so šifrirani z geslom ali zaščitena z upravljanjem pravic do informacij.

LibreOffice 3.5.0 can read and write ODF files encrypted with the AES-256 as well as the Blowfish cipher.
LibreOffice 3.5.0 lahko bere in zapisuje datoteke ODF, šifrirane z AES-256 kot tudi Blowfish.

Each public and private key mathematically connected with each other so that messages encrypted with a public key can only be decrypted with the corresponding private key.
Javni in zasebni ključ sta matematično povezana, tako da se podatki, ki so bili šifrirani z javnim ključem, lahko dešifrirajo samo s pripadajočim zasebnim ključem.

Ll transactions submitted to us are encrypted with 128 SSL software which encrypts information you input to protect it from interception by outside parties.
Vse poslane transakcije so šifrirane s programsko opremo 128 SSL, ki šifrira podatke, ki jih vnesete, da jih zaščiti pred prestrezanjem zunanjih strank.

Your vault is encrypted with AES-256 bit encryption,
Vaš trezor je šifriran z AES-256 bitnim šifriranjem,

All transactions submitted using our website to us are encrypted with 128 SSL software which encrypts information you input to protect it from interception by outside parties.
Vse poslane transakcije so šifrirane s programsko opremo 128 SSL, ki šifrira podatke, ki jih vnesete, da jih zaščiti pred prestrezanjem zunanjih strank.

Reports that NSA routinely decodes data encrypted with PPTP and L2TP via backdoors in the protocols that have been compromised and weakened.
Poroča, da NSA rutinsko dekodira podatke, šifrirane s PPTP in L2TP, prek zakritosti v protokolih, ki so bili ogrožena in oslabljena.

Its database is encrypted with the best and most secure AES and Twofish encryption algorithms currently in use.
Podatkovne baze so kodirane s pomočjo najboljših in najvarnejših trenutno poznanih kodnih algoritmov(AES in Twofish).

The data is encrypted with a 256-bit key that prevents anyone intercepting user data.
Podatki so kodirani s 256-bitnim ključem, ki preprečuje, da bi kdo prestregel uporabnikove podatke.

This key is then encrypted with an RSA public key
Zatem, ta ključ je šifriran z javni ključ RSA,

What you will find is that. The vault is encrypted with a high tech DNA code that matches De La Sol's.
Sef je zaščiten s sodobno DNK kodo, ki ustreza de la Solovi.

In addition, the website is encrypted with https, which in practice prevents unauthorized users from checking out the page.
Poleg tega je spletno mesto šifrirano s https, kar v praksi preprečuje nepooblaščenim osebam, da bi videle, ali ste kdaj obiskali stran.