ENCRYPTED FORM in Slovenian translation

• šifrirani obliki
• kodirani obliki
• kriptirani obliki
• šifrirano obliko

Examples of using Encrypted form in English and their translations into Slovenian

We strive to share only the e-mail address in an irreversibly encrypted form in order to enable the pairing of your e-mail address to the existing database of users,
Trudimo se, da elektronske naslove delimo le v šifrirani obliki, da bi zagotovili dodelitev vašega elektronskega naslova obstoječi bazi podatkov uporabnikov,

The identification number of the user in encrypted form for recognition on the next visit or for article evaluation,
Identifikacijska številka uporabnika v šifrirani obliki za prepoznavanje ob naslednjem obisku spletne trgovine

Identification number of the user in an encrypted form to identify the next visit online store
Identifikacijska številka uporabnika v šifrirani obliki za prepoznavanje ob naslednjem obisku spletne trgovine

can also save other cookies such as the identification number of the user in the encrypted form that is used to identify the user's next visit,
lahko Stoja Trade med drugimi shrani tudi druge piškotke, kot so: identifikacijska številka uporabnika v šifrirani obliki ki se uporabi za prepoznavo uporabnika ob naslednjem obisku,

such as the user's identification number in encrypted form for purposes of recognition upon the next visit to the online store,
npr. identifikacijska številka uporabnika v šifrirani obliki za prepoznavanje ob naslednjem obisku spletne strani,

of three months and the retention of the data in encrypted form within the national territory(representing a strict approach to retention period
hrambo podatkov na nacionalnem ozemlju in v šifrirani obliki(strog pristop glede trajanja in varnosti), vsem uslužbencem vseh javnih organov

does not require service providers to retain the data, in encrypted form, within the national territory(representing a flexible approach to security),
ne bi nalagala hrambe podatkov na nacionalnem ozemlju in v šifrirani obliki(prožen pristop glede varnosti), bi bila celotna

Member States would have to ensure that the electronic data is transferred physically in fully encrypted form on a CD which has special conditions attached to it.
države članice bi morale zagotoviti, da se elektronski podatki prenašajo fizično v popolnoma šifrirani obliki na CD-ju s priloženimi posebnimi pogoji.

thus facilitating secure transactions through encrypted forms that prevent clients' details from being viewed by third parties.
omogoča varne transakcije preko šifriranih obrazcev, kateri preprečujejo, da so podatki strank vidni s strani tretjih oseb.

thus facilitating secure transactions through encrypted forms that prevent clients' details from being viewed by third parties.
omogoča varne transakcije preko šifriranih obrazcev, kateri preprečujejo, da so podatki strank vidni s strani tretjih oseb.

Password in encrypted form;
Geslo v šifrirani obliki;

Password in an encrypted form.
Geslo v šifrirani obliki.

Electronically, in encrypted form, or.
Elektronsko v šifrirani obliki ali.

All data is transmitted in encrypted form.
Vsi podatki so posredovani v šifrirani obliki.

Data is transmitted exclusively in encrypted form.
Podatki se prenašajo izključno v šifrirani obliki.

Data are transmitted exclusivelly in encrypted form.
Podatki se prenašajo izključno v šifrirani obliki.

Is your data transmitted in encrypted form?
Ali so vaši podatki posredovani v šifrirani obliki?

Sensitive data is stored only in encrypted form.
Občutljivi podatki se poleg tega shranjujejo samo v šifrirani obliki.

Password to enter 4PM in encrypted form;
Geslo za vstop 4PM v šifrirani obliki;

The recorded data are stored in encrypted form.
Zabeleženi podatki se shranjujejo v šifrirani obliki.