ERRORS OR OMISSIONS in Slovenian translation

• napake ali opustitve
• napake ali pomanjkljivosti
• napake ali izpuste
• napake ali izpustitve

Examples of using Errors or omissions in English and their translations into Slovenian

Centro Vacanze Pra' delle Torri is not responsible for any errors or omissions in the information that is published
Družba Centro Vacanze Pra' delle Torri ni odgovorna za morebitne napake in/ali pomanjkljivosti v objavljenih informacijah niti za katero koli vsebino,

his authority as a statesman to point out certain errors or omissions when different acts are being adopted
državniško avtoriteto v svojih nastopih opozarja na določene pomanjkljivosti ali napake pri sprejemanju različnih aktov, ki so lahko v

not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss
vendar ne omejeno na, za kakršne koli napake ali opustitve v vaši Vsebini, ali za kakršno koli izgubo

accurate and timely, and that any errors or omissions are detected
se odkrijejo in popravijo vse napake ali pomanjkljivosti, zlasti s preverjanji in usklajevanjem,

Europcar cannot be held responsible for any errors or omissions or any information which may be incomplete,
Europcar ne more biti odgovoren za kakršne koli napake ali opustitve, ali katere koli informacije, ki so lahko nepopolne,

Supplier shall be responsible for any errors or omissions in any drawings, calculations, Packaging details or other particulars supplied by Supplier, whether such information has been approved by FDL or not, provided that such errors or omissions are not due to inaccurate information furnished in writing by FDL.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

the inability to use information contained on this website or for any errors or omissions in website content.
nemožnosti uporabe informacij na teh spletnih straneh ali za kakršne koli napake ali pomanjkljivosti v njihovi vsebini.

and timely, and that any errors or omissions are detected
pravočasne ter da se morebitne napake ali izpustitve ugotovijo in popravijo zlasti s preverjanji

Seller shall be responsible for any errors or omissions in any drawings, calculations, packing details or other particulars supplied by him, whether such information has been approved by Buyer or not, provided that such errors or omissions are not due to inaccurate information furnished in writing by Buyer.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

inability to use the information on this web site or for any errors or omissions in their content.
nemožnosti uporabe informacij na teh spletnih straneh ali za kakršnekoli napake ali pomanjkljivosti v njihovi vsebini.

Vendor shall be responsible for any errors or omissions in any drawings, calculations, packing details or other particulars supplied by it, whether such information has been approved by Buyer or not, provided that such errors or omissions are not due to inaccurate information provided in writing by Buyer.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

inability to use the information on those sites, nor for any errors or omissions in their content.
nemožnosti uporabe informacij na teh spletnih mestih ali za kakršne koli napake ali pomanjkljivosti v njihovi vsebini.

Supplier shall be responsible for any errors or omissions in any drawings, calculations, packaging details or other particulars supplied by Supplier, whether such information has been approved by the Company or not, provided that such errors or omissions are not due to inaccurate information furnished in writing by the Company.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

we are not responsible for any errors or omissions as to the information provided.
nismo odgovorni za kakršne koli napake ali opustitve v zvezi s predloženimi informacijami.

The Supplier is responsible for any errors or omissions in any plan, calculation, detail of the packaging or other detail provided by Supplier, irrespective of whether or not the Buyer approved such information, provided that such errors or omissions do not result from Buyer's inaccurate written information.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

we are not responsible for any errors or omissions as to the information provided.
nismo odgovorni za kakršne koli napake ali opustitve v zvezi s predloženimi informacijami.

we will use all reasonable endeavours to correct any errors or omissions as soon as practicable once they have been brought to our attention.
bomo uporabili vsa razumna prizadevanja, da kakor hitro je mogoče odpraviti morebitne napake ali opustitve, ko so bile vložene našo pozornost.

The Seller shall be responsible for any errors or omissions in any drawings, calculations, packaging details or other particulars supplied by him, whether such information has been approved by the Buyer or not, provided that such errors or omissions are not due to inaccurate information furnished in Writing by the Buyer.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

The Supplier is responsible for any errors or omissions in any plan, calculation, detail of the packaging or other detail provided, irrespective of whether or not the Buyer approved such information, provided that such errors or omissions are not the result of inaccurate written information of the Buyer.
Dobavitelj je odgovoren za vse napake ali opustitve v vseh načrtih, izračunih, podrobnostih embalaže ali drugih podrobnostih, ki jih zagotovi sam, ne glede na to, ali je Kupec takšne informacije odobril ali ne, pod pogojem, da takšne napake ali opustitve niso posledica netočnih pisnih informacij Kupca.

including malfunctions, errors or omissions in the information, services
vključno z okvarami, napakami ali izpustom informacij, storitev