ESTIMATION in Slovenian translation

Examples of using Estimation in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Estimation of the effective and equivalent dose.

Za oceno efektivnih in ekvivalentnih doz se uporabljajo.

Does anyone have an estimation?

A ima kdo kakšen izračun?

We have also been doing estimation.

Pogovarjali smo se tudi o ocenah.

Where regional data were not available, statistical estimation methods were used.

Kadar regionalni podatki niso bili na voljo, so bile uporabljene statistične metode za oceno.

Qualitative and quantitative estimation of DNA.

Kvantitativno in kvalitativno določanje DNA.

In these cases, Member States used different estimation methods.

V navedenih primerih so države članice uporabljale različne metode za oceno.

The conflict does not take place between utility and estimation;

Boj ne nastopa med koristnostjo in mnemjem;

Poor estimation of the risks of financial innovation lies at the origin of the financial crisis.

Finančno krizo so povzročila slabo ocenjena tveganja finančnih inovacij.

Better estimation of the current market price through received bids.

S pomočjo prejetih ponudb bolje ocenite aktualno situacijo na trgu.

This is an estimation of average costs.

To so povprečni ocenjeni stroški.

Exposure assessment(covering development of exposure scenarios and exposure estimation).

Ocena izpostavljenosti(vključujuje razvoj scenarijev za izpostavljenost in ovrednotenje izpostavljenosti).

The weight limit's obviously just an estimation.

Omejitev teže je postavljena le približno.

Source: Estimated from the"Handbook on the estimation of external cost in the transport sector", table 723.

Vir: Ocena na podlagi„Priročnika za ocenjevanje zunanjih stroškov v prometnem sektorju“, razpredelnica 723.

The estimation of our needs may change;

Mnenje o naših potrebah se lahko spreminja

In recent years, numerous ML techniques have been proposed in building sector for estimation of heating and cooling loads,

V zadnjih letih so bile v gradbenem sektorju predlagane številne tehnike za ocenjevanje obremenitev ogrevanja

The Agency has established a set of internal procedures to ensure a firm basis for contract value estimation and documents this process.

Agencija je uvedla skupek notranjih postopkov, da bi zagotovila trdno podlago za ocenjevanje vrednosti naročil, postopek pa je tudi dokumentirala.

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

Govori sinovom Izraelovim in jim reci: Če kdo stori obljubo, po cenitvi tvoji naj bodo osebe GOSPODOVE.

1x2% Distribution' is selected. Tie Probability% Your estimation of tie probability(1-99%).

je'Uredi 1x2% razdelitev' izbran Verjetnost izenačenja% Vaša mnenje o verjetnosti remija(1-99%).

a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.

brezhibnega ovna izmed črede, ki je po cenitvi tvoji vreden daritve za krivdo;

EEA is undertaking studies aiming to improve the estimation of transport emissions both with regard to accuracy

agencija EEA opravlja študije, katerih cilj je izboljšati ocenjevanje emisij iz prometa v smislu natančnosti