Examples of using Estimation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
in my humble estimation, a feint, an attempt to make the authorities,
A more accurate estimation of the quantity and concentration of de-
The prosecution, in my estimation of Aaron Swartz,
Žalobce, dle mého odhadu Aarona Swartze,Emphasis is put on estimation of errors, practical skills with the methods and demonstration of their properties using Maple
Důraz je kladen na získání praktických zkušeností s používáním probíraných metod, odhady chyb výsledkuAn estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off
Odhad míry vystavení se působení vibrací by měl také počítat s dobou, kdy je nářadí vypnutoin my humble estimation, a feint, believe that he is one thing when he is,
dle mého skromného odhadu, přesvědčit vyšetřovatele, či kohokoliv, kdo ho chce analyzovat, že je něco,Please observe that there is an increased risk which can be avoided by means of appropriate attention and proper estimation and implementation of one's own abilities.
Vezmete prosím na vedomí, že tím vzrustá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patricnou opatrností a správným odhadem a uplatnením vlastních schopností.An estimation of the vibration level should also take into account the intervening periods,
Odhad úrovně vibrací je třeba brát v úvahu také v mezidobí,in my humble estimation, a feint, believe that he is one thing,
dle mého skromného odhadu, přesvědčit vyšetřovatele, či kohokoliv, kdo ho chce analyzovat,Please observe that there is an increased risk which can be avoided by means of appropriate attention and proper estimation and implementation of one's own abilities.
Vezměte prosím na vědomí, že tím vzrůstá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patřičnou opatrností a správným odhadem a uplatněním vlastních schopností.Taylor polynomials and approximation, error estimation, root finding(bisection,
Taylorův polynom a aproximace, odhad chyby, hledání kořene(bisekce,in my humble estimation, a feint, an attempt to make the authorities,
dle mého skromného odhadu, přesvědčit vyšetřovatele, či kohokoliv, kdo ho chce analyzovat,production control and cost estimation.
řízením výroby a odhadem nákladů.An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off
Odhad úrovně vystavení vibracím by měl vzít taktéž v potaz časy, kdy je chvění vypnuto,I'm afraid your radio is useless, Captain, by my estimation we're the spatial equivalent to 400 billion miles from air traffic control.
Obávám se, že vaše rádio je k ničemu, kapitáne. Podle mého odhadu jsme v prostorovém ekvivalentu přibližně 400 miliard mil od kontrolní věže.An estimation of the vibration exposure also needs to include the times during which the device is switched off
Odhad expozice chvění musí zohledňovat i doby, v nichž je přístroj vypnutýaccurate management of ECHA's financial resources, including budget estimation, budget implementation and reporting.
včasné a přesné řízení finančních zdrojů agentury, včetně odhadu rozpočtu, plnění rozpočtu a výkaznictví.At the same time, software for estimation of concentrations of leakage of poisonous gases at high-risk places will be developed.
Současně bude také vytvořen program pro odhad koncentrací v místě vysokého rizika úniku jedovatých plynů.also practical calculation skills in the area of combinatorics, value estimation and formula approximation,
tak současně i praktickou početní zběhlost v oblasti kombinatoriky, odhadu hodnot a aproximace funkcí,confirmation of planned admission and estimation of costs from the target hospital, where you are seeking treatment.
potvrzení z cílové nemocnice, že v ní budete léčen, a odhad nákladů.
