NÁZOR in English translation

• opinion
• mind
• view
• point
• input
• idea
• think
• notion
• feedback
• belief
• attitude
• perspective
• judgment
• insight
• thoughts

Examples of using Názor in Czech and their translations into English

Ahoj. Měla bych ti na to svůj názor poslat, nebo…?
Should I just text you my thoughts on it or… Hey?

Nepotřebuju názor nějakýho děcka, který se myslí, že ví všechno. Ani nevím.
I don't need attitude from some kid who thinks he knows everything.

Mužský názor by byl fajn.
A male's perspective would be nice.

To je tvůj názor na situaci. Já tvým soudům věřím.
You made your judgment on that situation and I believe you judged correct.

Zastávám názor, že tato metoda trestá čestné občany.
I think that this method is punishing honest citizens.

Chtěl jsem říct jednostranné, ale váš názor jsem slyšel a ocenil.
I was gonna say unilateral, but your input is heard and appreciated.

Ale jsem jediný, komu v tom sledování tenhle názor brání.
Stops him from doing it. Yeah, but I am the only one whose belief that it's wrong.

No, Batsi, rád bych si poslechl tvůj názor na celou tu věc.
Well, Bats, I would be fascinated to hear your thoughts on the matter.

Názor doktora Hilla je přínosný.
Dr. Hill's insight is valuable.

Johne, často je moudrě vyslechnout názor těch, jichž se to osobně netýká.
John, it's often wise to listen to the perspective of those not personally involved.

A tvůj názor na tuto možnost?
And your attitude to this possibility?

Respektuješ můj názor, Wille?
You respect my judgment, Will?

Zajímá mě tedy, jaký názor skutečně zastáváte právě teď.
I would be very interested to know what you really think now.

chci znát tvůj názor.
I want your input.

Můj názor na schopnosti mé dcery roste každý den.
My perspective on my daughter's abilities is growing every day.

A jeho názor na slabost.
And his attitude about- about weakness.

Jejich názor byl, že by nebyl… dobrý nápad jí pustit dovnitř.
They-- Their judgment was that it was-- wasn't a good idea to let'em in.

Děkuji za názor, inspektore.
Thanks for that insight, Inspector.

Tohle video může změnit názor lidí na šikanu!
This video can change how people think about bullying!

rozptýlili klepy a abychom si poslechli váš názor.
dispel rumors and get your input.