EXIST WITHOUT in Slovenian translation

• obstajati brez
• živeti brez
• obstaja brez
• obstajalo brez

Examples of using Exist without in English and their translations into Slovenian

Human progress… the human mind itself couldn't exist without them.
Človeški napredek in um ne bi obstajala brez domišljije.

Whereas a competitive digital single market cannot exist without fast, higher-capacity broadband
Ker konkurenčni digitalni enotni trg ne more obstajati brez hitrih, visoko zmogljivih širokopasovnih

A dependent subject cannot exist without an object of desire as well as a drug addict without a regular dose.
Odvisni subjekt ne more obstajati brez predmeta želje in odvisnika od drog brez rednega odmerka.

he who cannot exist without expensive food
tisti, ki ne more živeti brez dragih jedi,

An effective global manufacturing supply chain cannot exist without the vital support of transport,
Učinkovita svetovna proizvodna dobavna veriga ne more obstajati brez ključne podpore prometnih,

No bathroom can exist without a mirror, at a fairly modest size of our room,
Nobena kopalnica ne obstaja brez ogledala, v precej skromni velikosti naše sobe,

And because the game of this genre simply can not exist without the currency, money in the project will be, but only virtual.
In zato, ker je igra tega žanra preprosto ne more obstajati brez valuti, denar v projekt, bo, ampak samo navidezna.

It is as if you think that Christian godliness can exist without Christ so long as God is worshiped with all one's powers as being by nature most merciful.”.
Krščanska pobožnost lahko obstaja brez Kristusa, če le Boga, ki je po naravi nadvse milosten, častimo z vsemi silami.

how could this coordination exist without the proper involvement of all countries?
kako bi lahko usklajevanje obstajalo brez primernega sodelovanja vseh držav?

Length could not exist without shortness, voicing without voicelessness,
Dolgost ne more obstajati brez kratkosti, diskontinuiteta ne brez kontinuitete,

they imagine that nothing can exist without a cause.
da lahko nekaj obstaja brez vzroka.

the past can't exist without the future.
niti preteklost ne more obstajati brez prihodnosti.

because a person can already exist without hunting.
lahko oseba že obstaja brez lova.

the world cannot exist without music.
svet ne more obstajati brez glasbe.

a story can exist without a storyteller.
lahko ura obstaja brez izdelovalca ur ali roman brez pisatelja.

every family is part of the history of a people; it cannot exist without the generations who have gone before it.
je umeščena v zgodovino nekega ljudstva in ne more obstajati brez predhodnih generacij.

21st century logging methods could not exist without the assistance of such large machinery.
metode sečnje 21. stoletja ne bi mogle obstajati brez pomoči tako velikih strojev.

the history of a people and can not exist without the previous generations.
je umeščena v zgodovino nekega ljudstva in ne more obstajati brez predhodnih generacij.

he doesn't think it can exist without some form of centralised control.
ne mislim, da more obstajati brez neke oblike centraliziran nadzor.

Since love cannot exist without nourishment, which is to be loved in return, so anger cannot exist without anger in return.
Kot ljubezen ne more obstajati brez hrane, ki je nasprotna ljubezen, tako tudi jeza ne more obstajati brez nasprotne jeze.