EXPERIMENTS HAVE in Slovenian translation

• poskusi so
• eksperimenti so
• poizkusov je

Examples of using Experiments have in English and their translations into Slovenian

Experiments have revealed that the brain exhibits an array of local immune
Poskusi so namreč razkrili, da se v možganih odvija vrsta lokalnih imunskih

Useem goes on to note that“Other experiments have shown that powerful people do worse at identifying what someone in a picture is feeling, or guessing how a colleague might interpret a remark.”.
Drugi eksperimenti so pokazali, da gre močnim ljudem slabše od rok pri identificiranju, kaj nekdo na sliki čuti ali pri uganjanju kako bi lahko kolega interpretiral pripombo.

Experiments have shown that garlic- or specific chemical compounds found in garlic- is highly effective at killing
Poskusi so pokazali, da je česen- specifične kemične spojine v česnu- zelo učinkovit pri ubijanju neštetih mikroorganizmov,

Seven weeks and 1 3 experiments have gone by with little
Sedem tednov in 13 poizkusov je minilo, z malo

Experiments have shown that after absorption of oligofructose, bifidobacteria rapidly proliferate,
Poskusi so pokazali, da se po absorpciji oligofruktoze bifidobakterije hitro razmnožijo,

But be careful: experiments have shown that a sharp transition to plates smaller than 23 cm can cause a sense of self-deception
Bodite previdni: eksperimenti so pokazali, da oster prehod na plošče, manjše od 23 cm, lahko povzroči občutek samoprijemov

Scientific experiments have shown that if we take a person
Znanstveni poskusi so pokazali naslednje:

Experiments have shown that one of the important building blocks of the car- iron- can be produced by heating naturally occurring minerals like hematite to temperatures which are found in some locations on earth.
Eksperimenti so pokazali, da eden od pomembnih gradnikov avtomobila- železo- lahko nastane s segrevanjem naravnih mineralov, kakršen je hematit, do temperature, ki obstaja na nekaterih lokacijah Zemlje.

Our model experiments have shown that the cloak layer makes the contact fingers nearly completely invisible," doctoral student Martin Schumann of the KIT Institute of Applied Physics.
Naši modelski poskusi so pokazali, da plašč prekrivanja naredi kontaktne prste skoraj popolnoma nevidne," pravi doktorski študent Martin Schumann z Inštituta za uporabno fiziko KIT, ki je izvedel poskuse in simulacije.

More recent experiments have shown that even at the level of single participants,
Novejši eksperimenti so pokazali, da tudi na nivoju posameznih udeležencev,

Experiments have shown that garlic- or certain chemical compounds found in garlic- are very effective at killing
Poskusi so pokazali, da je česen- specifične kemične spojine v česnu- zelo učinkovit pri ubijanju neštetih mikroorganizmov,

Experiments have demonstrated that bortezomib is cytotoxic to a variety of cancer cell types
Poskusi so potrdili, da je bortezomib citotoksičen za številne različne vrste rakavih celic

Our experiments have shown in the last several years that interaction there can be really important in understanding the problem, and by controlling it
Naši poskusi so v zadnjih nekaj letih pokazali, da je lahko medsebojno delovanje za razumevanje problema resnično pomembno

Several experiments have shown that not the most beautiful women seem to be successful with the opposite sex,
Več poskusov je pokazalo, da se zdi, da najlepše ženske niso uspešne pri nasprotnem spolu, temveč pri tistih, ki dokazujejo svojo samozavest

These experiments have also led to the definition of protocols for the isolation
Iz izvedenih eksperimentov, so raziskovalci razvili tudi protokole za izolacijo

The experiments had destroyed my nerves.
Prvi poskusi so mi potrgali živce.

Thought experiments had a pivotal role in science.
Miselni eksperimenti so v zgodovini znanosti odigrali pomembno vlogo.

Every experiment has its ups and downs.
Vsi poskusi imajo svoje vzpone in padce.

Campaign drafts and experiments has revolutionized testing for our Fortune 500 clients.
Osnutki oglaševalskih akcij in preizkusi so popolnoma spremenili preizkušanje za naše stranke s seznama Fortune 500.

So, his experiments had nothing to do with electricity?
Torej eksperiment ni bil povezan z elektriko?