EXPLORERS in Slovenian translation

• raziskovalci
• explorers
• raziskovalce
• raziskovalcev
• raziskovalcem
• explorerje

Examples of using Explorers in English and their translations into Slovenian

The fake explorers club newsletter describing his balloon trek to the north pole as a feat of pure daring and imagination.
Lažno novico Explorers Cluba, ki opisuje njegovo potovanje z balonom na Severni tečaj, kot junaško dejanje polno tveganja in domišljije.

Tours for explorers Aromatic L'Etivaz cheese Not many regions combine as much contrasts in such a small area as Vaud(French: Vaud) Lifestyle.
Izleti za raziskovalce Aromatski sir L'Etivaz Ni veliko regij, ki združujejo toliko nasprotij na tako majhnem območju kot Vaud(francoski: Vaud).

In Lima, the South American Explorers clubhouse and international cultural centers may have contacts with schools that are looking for teachers.
V klubu in mednarodnem kulturnem centru South American Explorers v Limi so mogoče v kontaktu s šolami, ki iščejo učitelje.

It is made up of the descendants of ancient Polynesians, explorers of Europe, American missionaries
Na otokih pa so tudi potomci Polinezijcev, evropskih raziskovalcev, ameriških misjonarjev,

The node is open to all aspiring explorers who want to familiarize themselves with the basics of programming,
Delavnica je odprta za vse nadobudne raziskovalce, ki se želijo spoznati z osnovami programiranja

Under this Presidency, your country will be able to build on the work of the 14th-century explorers with the same courage that they had and the same persistence.
Med tem predsedovanjem bo vaša država lahko nadgradila delo raziskovalcev iz 14. stoletja ter delovala enako pogumno in vztrajno.

By the beginning of the 1500's, the governments of other countries commissioned explorers to search for a shorter route to the“West Indies”.
Do začetka leta 1500 so vlade drugih držav raziskovalcem naročile, naj poiščejo krajšo pot do»Zahodne Indije«.

In the Soviet Union, it was clothing for polar explorers, climbers, climbers,
V Sovjetski zvezi so bila to oblačila za polarne raziskovalce, plezalce, plezalce

navigation allowed explorers to discover unknown lands
plovbi so omogočile raziskovalcem, da odkrijejo neznane dežele

attributes of back-woodsmen, explorers, hunters, seamen,
oznake mejašev, raziskovalcev, lovcev, mornarjev,

where dining, activities, and wildlife await mountaintop explorers year-round.
prostoživeče živali čakajo raziskovalce gorskih krajev skozi celo leto.

The Explora Explorers Club is an association operating in the area of Istria County with the aim of educating children by applying a scientific method through play in nature.
Klub raziskovalcev Explora je društvo, ki deluje na območju Istarske županije in izvaja izobraževanje otrok z znanstvenimi metodami prek igre v naravi.

the impressive ruins of Monte Albán attracted visitors and explorers throughout the colonial and modern eras.
impresivne ruševine Monte Albána privlačijo obiskovalce in raziskovalce v vsej kolonialni in sodobni zgodovini.

A perfectly preserved natural and cultural heritage provides different opportunities for sportsmen as well as hikers and explorers.
Odlično ohranjena naravna in kulturna dediščina omogočata različne aktivnosti tako športnikom kot tudi pohodnikom in raziskovalcem.

can still be seen the imposing ruins of the centuries capturing the imagination of local residents and curious explorers.
je še vedno mogoče videti mogočno razvaline stoletij zajemanje domišljijo lokalnih prebivalcev in radovednih raziskovalcev.

the Soviet Kharkovchanka vehicles still serve Russian polar explorers on the frozen continent.
sovjetska Harkovčanka še vedno služi ruskim polarnim raziskovalcem na zmrznjenem kontinentu.

guide the explorers who will connect two halves of the world.
bo vodilo raziskovalce, ki bodo povezali obe polovici sveta.

of the first and most important explorers of the microscopic world.
se je zapisal v zgodovino kot eden izmed prvih in najpomembnejših raziskovalcev na mikroskopskem področju.

thinkers and philosophers, explorers and adventurers are told with the help of spellbinding illustrations.
mislecev in filozofov, raziskovalce in pustolovce so povedali s pomočjo očarljivem ilustracij.

in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators.
v kartografiji je zemljevid Gerardusa Mercatorja pomagal raziskovalcem in morjeplovcem.