FOR DIFFERENT CATEGORIES in Slovenian translation

• za različne kategorije
• za različne skupine

Examples of using For different categories in English and their translations into Slovenian

Different conditions for different categories of Union citizens.
Različni pogoji za različne kategorije državljanov Unije.

Doses for different categories athletes will certainly be different..
Odmerki za športnike različnih kategorij bodo zagotovo drugačni.

There are different rules for different categories of people.
Obstaja več učinkovitih metod za različne kategorije ljudi.

Not expensive, designed for different categories of the population.
Ni drago, namenjeno različnim kategorijam prebivalstva.

For different categories of people have their own means of contraception.
Za različne kategorije ljudi imajo lastna sredstva za kontracepcijo.

Different sets of detailed rules apply for different categories of animals.
Različne skupine podrobnih pravil veljajo za različne kategorije živali.

The regulation sets out the statistical requirements for different categories of data.
Uredba uvaja statistične zahteve za različne kategorije podatkov.

Minimum age restrictions for different categories of fireworks differ widely throughout the EU.
Najnižja dovoljena starost za različne kategorije izdelkov za ognjemete se močno razlikujejo znotraj EU.

Minimum age restrictions for different categories of fireworks differ widely throughout the EU.
Najnižje dovoljene starosti za različne kategorije izdelkov za ognjemete se močno razlikujejo znotraj EU.

A court of appeal has specialised sections or panels for different categories of cases.
Pritožbeno sodišče ima specializirane oddelke ali senate za različne kategorije zadev.

Create different packages for different categories of clients in order to work with their budget.
Ustvarite različne pakete za različne kategorije strank, da bi sodelovali s svojimi proračuni.

Average annual salary costs for different categories of personnel are based on DG BUDG guidance;
Stroški povprečne letne plače za različne kategorije osebja temeljijo na smernicah GD BUDG;

ski boots) for different categories of skiers.
čevlji) za različne kategorije smučarjev.

Training for different categories of care workers to retain
Usposabljanje za različne kategorije zdravstvenih delavcev,

As for the Moscow region in particular, separate preferences are set for different categories of the population.
Zlasti za moskovsko regijo so za različne kategorije prebivalstva določene ločene preference.

When evaluating the data obtained, it is necessary to proceed from the norm values for different categories of persons.
Pri ocenjevanju pridobljenih podatkov je treba graditi na normalnih vrednostih za različne kategorije oseb.

That Regulation lays down general compositional and information requirements for different categories of food, including food for special medical purposes.
Navedena uredba določa splošne zahteve glede sestave in informacij za različne kategorije živil, vključno z živili za posebne zdravstvene namene.

because they are designed for different categories of customers and their goals.
so namenjene različnim kategorijam kupcev in njihovim ciljem.

designed for different categories of citizens and the housing itself.
namenjenih različnim kategorijam državljanov in stanovanjskemu objektu.

Training for different categories of social care
Usposabljanje za različne kategorije zdravstvenih delavcev,