FROM A MIXTURE in Slovenian translation

• iz mešanice
• iz zmesi

Examples of using From a mixture in English and their translations into Slovenian

(b) for internal exposure from a radionuclide or from a mixture of radionuclides, the values and relationships laid down in Publication 103 of
(o) za oceno predvidenih efektivnih doz notranje izpostavljenosti radionuklidu ali mešanici radionuklidov se uporabljajo vrednosti

Thermal process flavouring' shall mean a product obtained after heat treatment from a mixture of ingredients not necessarily having flavouring properties themselves,
Toplotno obdelana aroma“ pomeni izdelek, pridobljen po toplotni obdelavi mešanice sestavin, ki same nimajo nujno aromatičnih lastnosti

from cream or from a mixture of these products.
iz smetane ali mešanice teh izdelkov.

Brushes from a mixture of plastic and wires.
Ščetke iz mešanice umetnih materialov in žic.

Mortar- Prepared from a mixture of lime and sand.
Apnenčasta malta- Pripravljen iz mešanice apna in peska.

Durably made from a mixture of quartz and resin 5.
Trajno narejena iz mešanice kremena in smole 5.

They are made from a mixture of plastic and glass fibres.
Narejena so iz mešanice plastike in steklenih vlaken.

They were made from a mixture of sawdust, cellulose, glue.
Izdelane so iz mešanice žagovine, celuloze, lepila.

Whey protein isolate is composed from a mixture of globular proteins.
Izolat beljakovin sirotke je sestavljen iz mešanice kroglaste beljakovine.

It is made from a mixture of goat and sheep milk.
Narejen je iz mešanice kozjega in ovčjega mleka.

It is made from a mixture of volcanic ash
Narejena je iz mešanice vulkanskega pepela

Germination soil can be made from a mixture of sand and peat.
Prstna zemlja lahko izdelamo iz mešanice peska in šote.

These are overhead items made from a mixture of rubber and latex.
To so zgornji izdelki, narejeni iz mešanice gume in lateksa.

The dough is prepared from a mixture of carefully selected wheat meals and eggs.
Testo pripravljamo iz mešanice skrbno izbranih pšeničnih zdrobov in jajc.

Clay- lime mortar- prepared from a mixture of clay, lime and sand.
Glino- apnenčasta malta- pripravljen iz mešanice gline, apna in peska.

Healing folk remedy for impotence is prepared from a mixture of honey and mummy.
Zdravljenje ljudskega zdravila za impotenco se pripravi iz mešanice medu in mumij.

The edematous fluid sometimes becomes reddish from a mixture of blood or a gelatinous consistency.
Edematozna tekočina včasih postane rdečkasta iz mešanice krvi ali želatinaste konsistence.

The natural material is made from a mixture of wool and fibers of vegetable origin.
Naravni material je izdelan iz mešanice volne in vlaken rastlinskega izvora.

sleeves are made mainly from a mixture of cotton and wool.
rokavi so izdelani pretežno iz mešanice bombaž/volna.

But you can make a homemade brass polish from a mixture of ketchup and flour.
Lahko pa si narediš domače čistilo iz mešanice kečapa in moke.