FROM A TREE in Slovenian translation

• z drevesa
• iz lesa
• z dreves

Examples of using From a tree in English and their translations into Slovenian

Using a branch, you can make a lamp yourself from a tree without using special tools and skills.
Z vejico lahko sami izdelate svetilko z dreves brez uporabe posebnih orodij in veščin.

When your grandmother is swinging from a tree, it's really hard to care about best documentary foreign short”.
Ko tvoja babica visi z drevesa, se res ne ukvarjaš s tem, kateri bo najboljši kratki dokumentarec.".

A beam from a tree in the size from 2,5× 2,5 up to 4× 5 sm(it is required for fixture);
Žarek z dreves v velikosti od 2,5 × 2,5 do 4 × 5 sm(potreben je za pritrjevanje);

A squirrel hops from a tree with bits of a nut in his mouth,
Veverica z orehom v gobčku skoči z drevesa, steče do klopi,

I broke my left knee swinging from a tree, being an ape for you.
Levo koleno sem si zlomil. Z dreves sem skakal kot opica za vas.

Bark is recommended to be taken from a tree that fell a year ago,
Lubje je priporočljivo vzeti z drevesa, ki je padlo pred enim letom,

It is the best of all to dissolve powder in specialized ceramic capacity by means of paddles from a tree because metal paddles
Najboljše je, da se prašek raztopi v specializiranih keramičnih posodah s pomočjo vesla z dreves, ker kovinske lopate

Just like you can't pluck money from a tree, you can't expect to earn passive income by being,
Tako kot vi ne morete znebiti denarja z drevesa, ne morete pričakovati, da bi zaslužili pasivni dohodek tako,

pick a fig from a tree and start your day on the Mediterranean way….
izberite sliko z drevesa in začeti vaš dan na mediteranski način….

with a laurel crown(stephanos) which was ceremonially cut from a tree by a boy who re-enacted the slaying of the Python.
ga je slovesno odrezal z drevesa deček, ki je simbolno ponovno umoril Pitona.

We were just singing an ancient Yanomamo song about a brave warrior who falls from a tree while hunting for chimpanzee meat.
Pela sva antično yanomamo pesem o pogumnem bojevniku, ki je padel z drevesa, ko je lovil šimpanze.

he decides to hang him from a tree.
da mu visi z drevesa.

You're here today trafficking in nuclear goods… because a long time ago a monkey decided to come down from a tree.
Danes trgujete z nuklearnimi dobrinami, ker se je nekoč davno opica odločila, da spleza z drevesa.

much like picking apples from a tree,” said Foresti.
se obira jabolka z drevesa," je povedal Foresti.

pick a fig from a tree and start your day on the Mediterranean way….
poberite figo z drevesa in začnite dan na sredozemski način….

Small, with pyramidal crown trees of the variety Italian also give good yields- about 70 kg of fruit from a tree.
Majhna, s piramidnimi krošnjami sorte Italijanščina tudi dobri pridelki- okoli 70 kg sadja z drevesa.

Kitchen tables from a tree are issued in several types,
Kuhinjske mize iz drevesa so izdane v več vrstah,

My friend-- he hung him from a tree, left him there for six months as an example.
Moj prijatelj, ki ga je obesil na drevo, ga je tam pustil viseti šest mesecev. V svarilo.

The kitchen set from a tree is created under the order of the known creative figure of France for kitchen in the Mediterranean style.
Kuhinja, narejena iz drevesa, je ustvarjena pod redom znane ustvarjalne figure Francije za kuhinjo v mediteranskem slogu.

You should be swinging from a tree screaming"kya kya kya". Screaming like a monkey.
Morala bi viseti na drevesu, in kričati"kya kya kya", in kričati kot opica.