GET BACK TO ME in Slovenian translation

• nazaj k meni
• vrnila k meni
• javi se mi
• pridi nazaj k meni
• pojdi nazaj k meni

Examples of using Get back to me in English and their translations into Slovenian

Well, get back to me as soon as you have got it.
No, nazaj na me takoj, ko ste ga dobil.

Sex it up a bit and get back to me.
Začinita malo in mi vrnita.

Yeah, roger that. Get back to me.
Da, razumem, oglasite se mi.

Have a think, work out your priorities and get back to me.
Razmislite. Poiščite svoje prednosti in se vrnite nazaj k meni.

He promised that he would get back to me.
Obljubil mi je, da mi vrne.

All right. Well, find out his pain threshold and get back to me.
Dobro, odkrij njegov prag bolečine in me pokliči nazaj.

You wanna check your calendar and get back to me?
Boš pogledal v svoj koledar in mi javil?

I explained my situation to him and he promised that my husband will get back to me within 48 hours as far that my heart still beats for him.
Pojasnil sem mu svojo situacijo in obljubil mi je, da se bo žena vrnila k meni v 48 urah, kolikor mi srce še bije.

I have been trying to reach you. Get back to me as soon as you can.
Poskušam te najti, javi se mi čim prej, ko se lahko.

I explained my situation to him and he promised that my husband will get back to me within 7 Days as far that my heart still beats for Him.
Pojasnil sem mu svojo situacijo in obljubil mi je, da se bo žena vrnila k meni v 48 urah, kolikor mi srce še bije.

he promised that my husband will get back to me within 24 to 48 hours as far.
se bo žena vrnila k meni v 48 urah, kolikor mi srce še bije.

He said he would get back to me in a couple days with a financial offer.
Rekla mi je, da se bo vrnila k meni čez nekaj ur s ponudbo.

Get back to me with the billing address…
Pokliči me in povej naslov potem

and someone would get back to me.
in da bo nekdo poklical.

The teacher has gotten back to me.
Učiteljica se je obrnila nazaj k meni.

The future got back to me.
Prihodnost so nam povrnili.

I have been trying to get ahold of him all day and he hasn't gotten back to me.
Sem bil težaven, da priti Ahold od njega ves dan In on ni prišel nazaj k meni.

Get back to me with confirmations.
Pridi do mene s potrditvijo.

Have him get back to me.
Naj me pokliče nazaj.

Can we get back to me?
Vrnimo se k meni.