GET WHILE in Slovenian translation

• pridobili medtem ko
• dobili ko

Examples of using Get while in English and their translations into Slovenian

If we look at the benefits you will get while using it and also contrast it to other items in the same price range,
Če pogledamo na prednosti ki jih boste pridobili, medtem ko ga uporabljate, in tudi primerjavo z različnih drugih postavk v istem cenovnem razredu, lahko trdimo,

If we have a look at the benefits you will certainly get while using it and also compare it to other items in the exact same price range,
Če imamo pogled na koristi, ki jih bo zagotovo pridobili, medtem ko je z uporabo in tudi primerjati z drugimi postavkami v točno istem cenovnem razredu, lahko trdimo,

If we have a look at the benefits you will certainly get while utilizing it and also contrast it to other items in the exact same price range,
Če bomo brskanje po prednosti, boste zagotovo pridobili, medtem ko je z uporabo in prav tako za razliko od drugih izdelkov v isti cenovni razred, lahko trdimo,

If we browse at the advantages you will certainly get while utilizing it and compare it to various other items in the exact same price range,
Če pogledamo na prednosti ki jih boste pridobili, medtem ko ga uporabljate, in prav tako za razliko od raznih drugih izdelkov v isti cenovni razred, lahko trdimo,

If we have a look at the benefits you will certainly get while utilizing it and also compare it to other products in the same price range,
Če imamo pogled na koristi, ki jih boste pridobili, medtem ko ga uporabljate, in tudi primerjavo z različnih drugih postavk v isti cenovni razred, lahko trdimo,

when you try to retain the muscles you get while you try to slim down
poskušate ohraniti mišično tkivo jih pridobijo, medtem ko poskušate slim navzdol

If we look at the benefits you will get while utilizing it and compare it to various other items in the same price range,
Če pogledamo na prednosti, boste zagotovo dobili, medtem ko je uporaben in ga primerjati z drugimi postavkami v istem cenovnem razredu, lahko trdimo,

If we take a look at the benefits you will get while using it and contrast it to other items in the exact same price range,
Če bomo brskanje na prednosti, ki jih boste dobili, medtem ko je uporaben kot tudi razliko IT raznih drugih postavk v isti cenovni razred,

If we browse at the benefits you will certainly get while using it and also contrast it to various other items in the very same price range, we can say that PhenQ is fairly priced.
Če gledamo na prednosti, boste zagotovo dobili, medtem ko je z uporabo in tudi primerjati z drugimi postavkami v istem cenovnem razredu, lahko trdimo, da je PhenQ precej pomemben.

If we browse at the advantages you will certainly get while utilizing it as well as contrast it to other products in the same price range,
Če gledamo na prednosti, ki jih boste dobili, medtem ko je z uporabo in tudi primerjati z drugimi proizvodi v točno istem cenovnem razredu, lahko trdimo,

If we look at the benefits you will get while utilizing it and compare it to various other items in the same price range,
Če pogledamo na prednosti, boste zagotovo dobili, medtem ko je uporaben in ga primerjati z različnih drugih postavk v istem cenovnem razredu,

If we look at the benefits you will certainly get while using it and compare it to other products in the very same price range,
Če bomo brskanje na prednosti, ki jih boste dobili, medtem ko je z uporabo in prav tako za razliko od raznih drugih izdelkov v točno istem cenovnem razredu,

I really can't describe the feelings I got while reading this book.
Ne morem opisat občutkov, ki jim imam ko berem to knjigo….

With all the snow we got while I was growing up,
Z ves snežek, ki smo ga dobili, ko sem odraščal, si tudi mislil,

You can eat the warmest broth they have got while heating your stomach with some tip top wine.
Lahko jesti najtoplejše juho ki so jih dobili pri ogrevanju svoj želodec z nekaj tip top vina.

look at the great stats the web site is getting while I wonder"Why haven't I seen an increase in sales?".
pogled na velik statistika na spletnem mestu je pridobivanje, medtem ko se sprašujem,"zakaj nisem videl povečanje prodaje?".

The feelings that I get while making love are simply indescribable.
Občutki, ki jih dobim med ljubeznijo, so preprosto nepopisni.

At least that is the impression you get while reading her thoughts.
Vsaj takšen vtis dobi človek, ko bere njegove tekste.

Just, uh… how cozy did you two get while I was away?
Samo, kako blizu sta si prišla, ko mene ni bilo?.

The amount of sleep you get while you're pregnant not only affects you and your baby, but could impact….
Količina zaspanosti, ki jo dobite med nosečnostjo, ne vpliva le na vas in vašega otroka, vplivajo tudi na delo in dostavo.