Examples of using Goddamnit in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goddamnit, bitch, that was her JOB!
Prokleto,« godrnja,»to je bilo delo!Goddamnit, Ted.
Zavraga, Ted.Goddamnit, tell me what happened!
Povejte mi že, kaj se je zgodilo!Goddamnit, I thought, I'm not going out there!
Jebemti!, sem si mislil, zdaj pa ne grem noter!Come on, goddamnit I'm cold!
Pridi že, prekleto, zmrzujem!You're slewed, goddamnit.
Nacejen si, hudič prekleti.There has to be, goddamnit.
Mora biti, hudič prekleti.That's right, boy, walk! Goddamnit!
Kar odkorakaj, hudič prekleti!I know, goddamnit.
Ja, vem, hudič prekleti.Born in a hotel room and goddamnit died in one!”.
Bil sem rojen v hotelski sobi in prekleto, v njej bom tudi umrl.''.PornDude, goddamnit, you made me open my wallet to buy a subscription!
PornDude, prekleto, zaradi tebe sem odprl denarnico, da kupim naročnino!Goddamnit, Matt, he killed her.
Prekleto, Matt, ubil jo je.He is setting him up to lose, goddamnit!
Prekleto, hoče, da izgubi!Goddamnit, he's soo heavy!
Goddamnit Andy, listen to me!
Prekleto, Andy! Ubogaj me!Goddamnit, she's not a zombie.
Zaboga, ona ni zombi.Goddamnit, I am not a dog!
Hudiča, nisem pes!Goddamnit, you cannot just leave us here!
Prekleto, ne moreš nas kar pustiti tukaj!Beck, goddamnit, come in Beck.
Beck, zaboga, javi se Beck.Goddamnit, you can't stand here
Hudiča, ne moreta stati
