GROUPS OF USERS in Slovenian translation

• skupine uporabnikov
• skupinam uporabnikov
• skupinami uporabnikov
• skupin uporabnikov

Examples of using Groups of users in English and their translations into Slovenian

the dissemination of the project results amongst the single target groups of users.
diseminacijo projektnih rezultatov med posameznimi ciljnimi skupinami uporabnikov.

is aggregated with other data to create segments- groups of users and general interest categories that are inferred based on a range of factors(for example,«sports fan»).
se običajno združijo z drugimi podatki, da se ustvarijo segmenti- skupine uporabnikov in določene kategorije s splošnimi interesi, ki smo jih pridobili na podlagi več dejavnikov(na primer»športni navdušenec«).

experiences to different groups of users and to the popularisation of the profession by counselling, offering trainings as well as organising
izkušenj na različne skupine uporabnikov ter skrbimo za popularizacijo stroke v obliki svetovanj, pedagoških procesov

an object's owner can control the actions that individual users, or groups of users, can perform on the tables,
lastnik predmeta lahko nadzorujete dejanja, ki posameznim uporabnikom ali skupinam uporabnikov, lahko izvedete v tabele,

it is aggregated with other data to create segments- groups of users and certain general interest categories that we have inferred based on a variety of factors(for example,“music fan”).
običajno so združeni z drugimi podatki, da dobimo segmente- skupine uporabnikov in določene kategorije splošnih zanimanj, ki smo jih izpeljali glede na različne dejavnike(na primer»športni navdušenec«).

it is aggregated with other data to create segments- groups of users and certain general interest categories that we have inferred based on a variety of factors(for example,“sports fan”).
se običajno združijo z drugimi podatki, da se ustvarijo segmenti- skupine uporabnikov in določene kategorije s splošnimi interesi, ki smo jih pridobili na podlagi več dejavnikov(na primer»športni navdušenec«).

it is aggregated with other data to create segments- groups of users and certain general interest categories that we have inferred based on a variety of factors(for example,“sports fan”).
se običajno združijo z drugimi podatki, da se ustvarijo segmenti- skupine uporabnikov in določene kategorije s splošnimi interesi, ki smo jih pridobili na podlagi več dejavnikov(na primer»športni navdušenec«).

inter alia through more interdisciplinary work involving groups of users or consumers as important constituencies of open innovation.
med drugim s povečanjem interdisciplinarnega dela, v katerem so kot pomembni del odprtih inovacij vključene skupine uporabnikov ali potrošnikov.

an object's owner can control the actions that individual users, or groups of users, can perform on the tables,
lastnik predmeta nadzoruje dejanja, ki jih lahko posamezni uporabniki ali skupine uporabnikov izvajajo v tabelah,

sharing printers, and the‘administration' of the manner in which users and groups of users can access network services(‘group
tretjič za„upravljanje“ z načinom dostopa uporabnikov in skupin uporabnikov do storitev omrežja(„upravljanje uporabnikov

Target group of users.
Ciljne skupine uporabnikov.

I present an initiative group of users of DVRs, and placed on the site change.
Predstavljam pobuda skupine uporabnikov DVRs, in postavi na stran change.

They can be used for one-on-one conversations or between a group of users.
Takšna sporočila lahko uporabite za zasebne pogovore ena-na-ena ali med skupinami uporabnikov.

default parameters for a particular user or group of users.
privzetih parametrov za posameznega uporabnika ali skupine uporabnikov.

How to join a group of users?
Kako se pridružim določeni Uporabniški skupini?

But we cater to a very broad and diverse group of users.
Uporablja ga zelo široka in raznolika množica uporabnika.

Teams is a group of users.
Ekipa je skupina uporabnikov.

A team is a group of users.
Ekipa je skupina uporabnikov.

A User Group is a group of users.
Uporabniška skupina je skupina uporabnikov.

Interactive tools deal with mediated interactions within a pair or group of users.
Interaktivna orodja se ukvarjajo s posredovanimi interakcijami med parom ali skupino uporabnikov.