GROUPS OF USERS in Russian translation

• групп пользователей
• группы пользователей
• группам пользователей
• группами пользователей
• группы потребителей

Examples of using Groups of users in English and their translations into Russian

The product administrator can create groups of users- a list of addresses
Администратор продукта может создавать группы пользователей- списком адресов

Jesus Climent added that HispaLinux started to create personalised Debian releases targeted at concrete groups of users such as universities,
Иисус Клаймент( Jesus Climent) добавил, что проект HispaLinux начал создание персонализированных выпусков Debian, нацеленных на нужды конкретных групп пользователей университеты, другие образовательные,

Trusted user list Not configured You can specify users and/or groups of users, whose actions in the specified directories will be treated as safe by the component.
Не задано Вы можете задать пользователей и/ или группы пользователей, действия которых в указанных каталогах будут расцени- ваться компонентом как безопасные.

can customize individual access rights for groups of users or for individual users..
можно настроить индивидуальные права доступа для групп пользователей или для отдельных пользователей..

Administrators can create Group objects to simplify mailing to logical groups of users("marketing","sales", etc.).
Администраторы могут создавать объекты типа Группа для упрощения отправки почты на связанные по роду деятельности группы пользователей( например," marketing"," sales" и т. д.).

to a Statistical Board, even though some important groups of users are missing.
сравнить со статистической советом, даже несмотря на отсутствие некоторых важных групп пользователей.

You can specify the names of users and/ or groups of users for which access to web resources is controlled according to the rule.
Вы можете задавать пользователей и/ или группы пользователей, для которых контролируется доступ к веб- ресурсам в соответствии с правилом.

deploy security policies for entire company or groups of users.
распространять политики безопасности для всей компании или групп пользователей.

it is in our view advisable to distinguish the following main groups of users.
на наш взгляд, целесообразно выделять следующие основные группы пользователей.

providing a seamless service interface to several groups of users.
обеспечить эффективный служебный интерфейс для различных групп пользователей.

can customize individual access rights for groups of users or even each single user..
на несколько групп и может настраивать индивидуальные права доступа для группы пользователей или даже каждый одного пользователя..

As of April 2018, the company has tariffs for two groups of users- with prepayment and contract.
По состоянию на апрель 2018 в компании есть тарифы для двух групп пользователей- предоплаченных и контрактных.

serve different groups of users.
обслуживают разные группы пользователей.

You will use Primetime as a Live Video Chat for groups of users and have talks
Вы сможете использовать Primetime в качестве живого видео- чата для групп пользователей и проводить переговоры

short-life social groups of users- TSN.
короткоживущих социальные группы пользователей- TSN.

rules are generated for all users and groups of users.
правила формиру- ются для всех пользователей и групп пользователей.

each channel may have been programmed differently to support different groups of users or supplied with different features.
канал можно программировать по-разному, чтобы на нем были доступны разные группы пользователей или разные функции.

The Research Council of Norway has therefore been given the responsibility of developing information strategies for different groups of users.
В этой связи Научно-исследовательскому совету Норвегии было поручено разработать информационные стратегии для различных групп пользователей.

To effectively use Authorization Manager to control access to resources, you must define which groups of users are associated with which roles.
Для эффективного контроля доступа к ресурсам с помощью диспетчера авторизации необходимо определить, какие группы пользователей с какими ролями связаны.

you must define groups of users.
необходимо определить группы пользователей.