HACKING INTO in Slovenian translation

• vdor v
• vdrl
• vdira
• vdiranje
• vdora v
• vdreti

Examples of using Hacking into in English and their translations into Slovenian

It's one thing hacking into the White House telecom,
Nekaj je vdreti v komunikacije Bele hiše.

Gary McKinnon is facing a lengthy sentence in a US jail for hacking into Pentagon and NASA systems from his home in London.
Gary McKinnon se sooča z dolgotrajno kazen v zaporu v ZDA za vdor v Pentagon in NASA sistemov z njegovega doma v Londonu.

Well, that's what people say about hacking into the memories of the dead.
No, to pravijo ljudje o vdiranju v spomine na mrtve. Ne, to je razumno.

Back when North Korea was accused of hacking into the Sony site,
Ko so Severno Korejo obtožili, da je vdrla na stran podjetja Sony,

It is estimated that the largest sums were grabbed by hacking into banks and stealing up to ten million dollars in each raid.
Ocene kažejo, da so se največje kraje dogodile z vdorom v banke, pri čemer je bilo v vsakem napadu odtujenih do deset milijonov ameriških dolarjev.

Exactly, and whatever she was hacking into was either so illegal
Točno, kamorkoli je vdirala, je bilo, ali nezakonito

with their phone or tablet and hacking into Solex, the ship's engineering system.
tabličnim računalnikom in vdrejo v»Solex«- strojniški sistem ladje.

Alec gets revenge on Kellog by hacking into Piron, causing unexpected consequences.
Alec se maščuje Kellogu tako, da vdre v Piron, kar povzroči nepričakovane posledice in odkritja.

Alec gets revenge on Kellog by hacking into Piron which causes unexpected consequences and revelations.
Alec se maščuje Kellogu tako, da vdre v Piron, kar povzroči nepričakovane posledice in odkritja.

Disrupt or attempt to disrupt the proper working of the Site(e.g., by hacking into LII's servers
Prekiniti ali poskusiti prekiniti pravilno delovanje spletnih strani družbe(npr. z vdorom na strežnike družbe Mars

The unauthorised hacking into IT systems, data
Nedovoljen vdor v informacijske sisteme,

Thousands of people in Nigeria engage in a practice known locally as'oil bunkering'- hacking into pipelines to steal crude then refining it
Tisoče ljudi v Nigeriji je soudeleženih pri delu, ki ga domačini poznajo kot"oil bunkering"- vdiranje v naftovode z namenom kraje surove nafte,

An Internet stalker was sentenced to seven years imprisonment on Tuesday for hacking into a teenage girl's Web site
Spletni zalezovalec je bil obsojen na sedem let zapora zaradi vdora v spletno stran najstnice

By hacking into Facebook profiles
Z vdori v profile na Facebooku

other malware or hacking into computer or information systems.
drugo zlonamerno kodo ali zaradi vdora v računalniški oziroma informacijski sistem.

then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took.
Potem me je obtožila, da sem vdrla v njeno spletno stran.

He's hacked into our system twice in the last three days.
Dvakrat nam je vdrl v sistem v zadnjih treh dneh.

It is thought that Rees hacked into Middleton's phone and bank accounts.
To je misel, da Rees vdrl v telefon in bančne račune Middleton je.

You can't hack into the system.
Ne moreš vdreti v sistem.

Teenager hacked into Apple's servers,
Najstnik vdrl v Applove strežnike