HACKING INTO in French translation

• pirater
• piratant
• pirate
• piratage dans
• hacker

Examples of using Hacking into in English and their translations into French

Turning off wireless also has a security benefit, since it prevents anyone from hacking into the wireless network.
La désactivation de la fonctionnalité Wifi présente également un avantage au niveau sécurité car elle empêche quiconque de pirater le réseau Wifi.

Hacking into the navigation system in Milton's car,
En piratant le système de navigation de la voiture de Milton,

If my back wasn't against the wall, I would almost feel guilty for hacking into Masuka's e-Mail.
Si je n'étais pas acculé, je culpabiliserais de pirater les e-mails de Masuka.

Then I bypassed the password protection by hacking into the server where his Web address is registered.
J'ai craqué la protection du mot de passe en piratant le serveur où son adresse internet est enregistrée.

I have got the Web cam set up, and I'm hacking into the PNA Web site. All right.
La webcam est en place et je pirate le site de PNA.

They took Pelant into custody after hacking into an FBI e-mail system, so we have a little room to breathe.
Ils ont mis Pelant en garde à vue pour avoir piraté le système mail du FBI alors nous pouvons un peu respirer.

Last month the FBI's Computer Forensics Unit caught somebody hacking into the National Fingerprint Database.
Le mois dernier, l'unité informatique du FBI a attrapé quelqu'un qui piratait la Base Nationale des empreintes digitales.

was fired from his job after hacking into their classified database.
est finalement"remercié" après avoir pénétré leur base de données.

around looking for clues, I can't spend hours hacking into websites.
je ne peux pas passer des heures à pirater des sites.

Pretty sure I spent the last 24 hours hacking into a loony bin.
Sûre que j'ai passé les 24 dernières heures à pirater dans un asile de fous.

capable of hacking into the entire American computer networks infrastructure.
un prototype appelé«Skeleton Key», capable de pirater toute l'infrastructure électronique américaine.

she dropped out, ended up hacking into the computers of a national bank.
finissant par pirater les ordinateurs d'une banque nationale.

codename for a suspect who may have caused the deaths of the tattooed men and Ka Ru-Ma by hacking into their cyberbrains and forcing them to kill themselves.
c'est le nom de code d'un suspect qui a causé la mort des hommes tatoués et de Karuma en piratant leur cyber-cerveau, les poussant au suicide.

pinpointing Grant's exact location on that day in 1991 means hacking into naval archives,
trouver la localisation exacte de Grant ce jour de 1991, ça veut dire pirater les archives navales,

he decided to pass his time by hacking into your cell phone and uploading one particular photo to our court's webpage.
il a décidé de s'occuper en piratant votre portable et en téléchargeant une certaine photo sur la page internet du tribunal.

so Claudia was able to cloak that by hacking into the F.I.S.H., but.
Claudia serait capable de cacher ça en piratant le F.I.S. H, mais.

whose identities remain completely unknown, hacking into the computer system of an industrial complex to steal
dont on ignore totalement l'identité, piratent le système informatique d'un complexe industriel pour voler

They are hackers on steroids, treating the Web like a real live video game, hacking into Web sites and invading MySpace accounts,
Ce sont des hackers sous stéroïdes, ils jouent avec le web, comme si c'était un jeu-video, ils piratent des sites et s'invitent sur des comptes MySpace,

earth when I was a kid, they rumored he can move satelites around in space by hacking into NASA.
j'étais un gosse, la rumeur courait qu'il avait déjà hacké des satellites de la NASA pour les diriger à travers l'espace.

then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took.
puis d'avoir piraté son site et effacé ses photos.