Examples of using Hatchback in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And in the USA, a five-door hatchback was delivered(in its essence, it was rather a liftback), which was considered a rarity at home.
In v ZDA je bila dostavljena petvratna hatchback(po njenem bistvu je bila precej dvigalo), kar je veljalo za redkost tudi doma.Saab 9000 hatchback was subjected to the second, this time a deeper restyling,
je bil Saab 9000 hečbek podvržen drugemu, tokrat je bil globlji predel,In 1985, on the third-generation cars to the hatchback and sedan a wagon was added under the brand name Aerodeck.
Leta 1985 so na avtomobile tretje generacije do hatchback in limuzine dodali vagon pod blagovno znamko Aerodeck.The hatchback models featured updated styling including new headlights
Kombilimuzina modeli pokažejo posodobitve stila vključno z novimi žarometiThe car is a three-door hatchback that fits well into the line of Citroen models between the C3
Avto je trocratni hečbek, ki se dobro prilega liniji Citroenovih modelov med C3
Like its predecessor, the restyled version is offered in two body versions- a four-door sedan and a five-door hatchback.
Podobno kot predhodnik, je ponovna različica ponujena v dveh različicah: štirih vratih in 5-vratnem hatchbacku.In early March 2015, Nissan introduced the second-generation Tiida hatchback, which, according to the manufacturer, was created specifically for the Russian market.
V začetku marca 2015 je Nissan predstavil drugo generacijo tiida hatchback, kar je po mnenju proizvajalca ustvarjeno posebej za ruski trg.The all-new V40 is designed to take on the competition in the Premium Hatchback class with sharpened features
Novi V40 je pripravljen, da prehiti konkurenco v premijskem karavanskem razredu z izboljšanimi lastnostmiThe Astra, European Car of the Year 2016, is available as hatchback and Sports Tourer with a 118 kW/160 hp 1.6 BiTurbo.
Astra,‘Evropski avto leta 2016', je na voljo kot kombilimuzina in Sports Tourer, ki ju lahko poganja tudi 1.6 BiTurbo s 118kW/160KM.The Vectra A was produced with a four-door sedan and a five-door hatchback with a transverse engine.
Vectra A je bila proizvedena s štirimi vrati limuzine in pet vratnih hečbek s prečnim motorjem.This caused an increase in the boot volume from 245 dm³ in the hatchback to 384 dm³ in the sedan.
To je povzročilo povečanje prostornine zagona z 245 dm³ v hatchbacku na 384 dm³ v limuzini.The all-new Volvo V40 is ready to overtake the competition in the Premium Hatchback class with sharpened features
Novi V40 je pripravljen, da prehiti konkurenco v premijskem karavanskem razredu z izboljšanimi lastnostmiPlus, the car is available in different body variations(sedan, hatchback, station wagon, coupe).
Poleg tega je avtomobil na voljo v različnih različicah karoserije(limuzina, kombilimuzina, karavan, kupe).
while the five-door leads the hatchback class at 0.26 Cd.
petvratna različica pa s Cd 0,26 vodi v razredu kombilimuzin.the fifth has a characteristic"hatchback" angle of inclination.
ima značilen"hečbek" kot nagiba.The model is made in a single style with a 5-door hatchback and demonstrates the presence of smooth,
Model je izdelan v samem slogu s hečbekom in the near future, the Emgrand EC-7 will also appear in the hatchback body.
v bližnji prihodnosti se bo tudi Emgrand EC-7 pojavil v telesu hatchback.From behind, the car lost its protruding rear door shape in favor of a more correct profile for the hatchback.
Iz zadnje strani je avtomobil izgubil svojo štrlečo obliko zadnjih vrat v korist pravilnejšega profila za kombilimuzina.In the summer of 2015, Mercedes-Benz presented the restyled A-Class hatchback and the“charged” version of the A45 AMG.
Poleti leta 2015 je Mercedes-Benz predstavil obnovljen A-Class hečbek in"zaračunano" različico A45 AMG.it marks a huge step forward for the hatchback class.
predstavlja velik korak naprej v razredu kombilimuzin.
