HIDDEN DATA in Slovenian translation

• skrite podatke
• skritih podatkov
• skriti podatki

Examples of using Hidden data in English and their translations into Slovenian

One of my driving passions is this idea of exploring nature, and trying to find hidden data within nature.
Ena mojih glavnih strasti je zamisel o raziskovanju narave in iskanju skritih podatkov v njej.

it is a good idea to review the document for hidden data or personal information.
je priporočljivo, da pregledate dokument za skrite podatke ali osebne informacije.

In this image of the Tokyo skyline, I have hidden data from the newest planet-hunting space telescope on the block, the Kepler Mission.
Na tej sliki mestnega obzorja Tokia sem skrila podatke z najnovejšega vesoljskega teleskopa za iskanje planetov, misije Kepler.

If you want to remove hidden data and personal information from spreadsheets you save in the OpenDocument Spreadsheet(. ods)
Če želite odstraniti skrite podatke in osebne informacije iz dokumentov, ki jih shranite v obliki zapisa OpenDocument(. odt),

If you want to remove hidden data and personal information from documents that you save in the OpenDocument Text(. odt) format,
Če želite odstraniti skrite podatke in osebne podatke iz dokumentov, ki jih shranite v obliki zapisa OpenDocument text(. odt),

If you want to remove hidden data and personal information from documents you save in the OpenDocument Text(. odt) format, you must run
Če želite odstranjevanje skritih podatkov in osebnih informacij iz dokumentov, ki jih shranite v eni od oblik zapisa OpenDocument(. odt,. ods,. odp),

If you want to remove hidden data and personal information from documents you save in the OpenDocument Text(. odt)
Če želite odstraniti skrite podatke in osebne informacije iz dokumentov, ki jih shranite v obliki zapisa OpenDocument(. odt),

replace it with an item that doesn't have hidden data, such as a static picture.
zamenjati z elementom, ki nima skritih podatkov, na primer statično sliko.

make sure that you review the workbook for hidden data or personal information that might be stored in the workbook itself
pregledujete delovni zvezek za skrite podatke ali osebne podatke, ki so morda shranjeni v delovnem zvezku samega

This article explains how the Document Inspector feature in Microsoft Office Word 2007 can help you find and remove hidden data and personal information in your documents.
V tem članku je razloženo, kako funkcija nadzornika dokumentov v programih Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Excel 2007 in Microsoft Office PowerPoint 2007 olajša iskanje in odstranjevanje skritih podatkov in osebnih informacij iz Officeovih dokumentov.

colleagues often contains hidden data or personal information that is stored in the document itself
sodelavci pogosto vsebuje skrite podatke in osebne podatke, ki je shranjena v sam dokument

then protect the whole worksheet to control user access to the hidden data.
nato zaščiti celoten delovni list za nadzor dostopa uporabnikov do skritih podatkov.

that may contain hidden data.
lahko vsebujejo skrite podatke.

Microsoft Office PowerPoint 2007 can help you find and remove hidden data and personal information in your Office documents.
Microsoft Office Excel 2007 in Microsoft Office PowerPoint 2007 olajša iskanje in odstranjevanje skritih podatkov in osebnih informacij iz Officeovih dokumentov.

If you want to remove hidden data and personal information from documents you save in one of the OpenDocument Formats(. odt,. ods,. odp),
Če želite odstranjevanje skritih podatkov in osebnih informacij iz dokumentov, ki jih shranite v eni od oblik zapisa OpenDocument(. odt,. ods,. odp),

Hiding data point and lines.
Skrivanje podatkovnih točk in črt.

Could Churchill and Eisenhower hide data on unidentified objects.
Lahko Churchill in Eisenhower skrivata podatke o neznanih predmetih.

Hide data! You can sub-vocalize it.
Skrij podatke.- Ni treba na glas.

Steganography is the science of hiding data.
Steganografija je veda o skrivanju podatkov.

When drug companies hide data.
Ko državne institucije prikrivajo podatke.