HOWEVER , IT IS NOT in Slovenian translation

• vendar pa to ni
• vendar pa ne gre

Examples of using However , it is not in English and their translations into Slovenian

However, it is not that difficult if you stick to a couple of basic principles.
V osnovi pa ne zgrešimo, če se držimo nekaj osnovnih načel.

However, it is not the only cause of the disease.
Toda to ni edini vzrok bolezni.

However, it is not a problem that cannot be solved.
Toda to ni težava, ki je ni mogoče rešiti.

However, it is not the best way out of this situation.
Toda to ni najboljši izhod iz situacije.

However, it is not the only product of the company.
Pa to niti nista edina produkta tega produkcijskega podjetja.

However, it is not my strength.
Toda to ni moja moč.

However, it is not easy at later stages.
Na žalost tega ni mogoče reči o kasnejših fazah.

However, it is not always advisable.
Toda to ni vedno priporočljivo.

However, it is not great idea to switch everyone to this service immediately.
Vendar, to ni dobra ideja, da vsakdo preklopite na to storitev takoj.

However, it is not at all possible to use it in any case.
Vendar ga ni mogoèe uporabiti v nobenem primeru.

However, it is not magic.
Vendar, to ni magija.

At the workplace, however, it is not that easy.
Na delovnem mestu pa to ne gre tako zlahka.

However, it is not just about form; it is also about substance.
Vendar ne gre samo za obliko, temveč tudi za vsebino.

However, it is not just about transparency, it is also about readability.
Vendar ne gre samo za preglednost, temveč tudi za čitljivost.

However, it is not necessary to adopt a definitive position on that matter.
Vendar o tem ni treba sprejeti končnega stališča.

However, it is not clear why this link exists.
Kljub temu ni še natanko jasno, zakaj pride do te povezave.

However, it is not clear.
Kljub temu ni jasnega.

However, it is not easy to remove Websearch. searchmania.
Vendar, to ni enostavno odstrani Websearch. searchmania.

However, it is not just about laws and regulations.
Toda ne gre le za zakone in uredbe.

However, it is not the only way to solve this task.
Toda to ni edina rešitev za nalogo.