HOWEVER , THERE ARE CERTAIN in Slovenian translation

• vendar pa obstajajo nekatere
• vendar pa obstajajo nekateri
• vendar pa obstajajo nekatera

Examples of using However , there are certain in English and their translations into Slovenian

However, there are certain things that you may like to try to help relieve your symptoms.
Vendar pa obstajajo nekatere stvari, ki jih boste morda želeli pomagati razbremeniti simptomov.

However, there are certain conditions to be followed for availing this customer right.
Vendar pa obstajajo nekatere pogoje, ki jih je treba upoštevati za izkoristi to pravico strank.

However, there are certain realities to keep in mind before such an addition should be made.
Vendar pa obstajajo nekatere značilnosti, ki jih je treba zapomniti pred izvajanjem take imunizacije.

Orthopedic socks Valgosocks have no contraindications, however, there are certain restrictions in which you want to apply the patch you need to very carefully and precisely.
Ortopedske nogavice Valgosocks nimajo nobene kontraindikacije, vendar pa obstajajo določene omejitve, v katerih želite uporabljati obliž morate zelo skrbno in natančno.

However, there are certain behaviors that people born from old wealth have
Vendar obstajajo nekatera obnašanja, ki jih imajo ljudje, rojeni iz starih bogastev,

However, there are certain circumstances in which we may share your Personal Data with certain third party services without further notice to you, as set forth below.
Obstajajo pa določene okoliščine, v katerih lahko vaše osebne podatke delimo z nekaterimi tretjimi osebami brez predhodnega obvestila, kot je navedeno spodaj.

They have a close-knit family, however, there are certain taboo on the expression of feelings in public.
So prijazne družine, čeprav obstajajo nekateri tabuji na izražanje čustev na javnih mestih.

However, there are certain fish which should be avoided as their high mercury content could affect the development of a baby's nervous system.
Vendar, Obstajajo določene vrste rib, ki jih je treba izogibati, saj vsebnost visoko živo srebro lahko vpliva na razvoj otroka živčni sistem.

However, there are certain contexts where it is advisable to keep them away from us.
Vendar pa obstajajo določeni kontekstov kjer je priporočljivo, da jih držimo stran od nas.

However, there are certain qualifications you must meet when filing a claim with your state's unemployment office.
Obstajajo pa določene kvalifikacije, ki jih morate izpolnjevati, če vložite zahtevek pri državnem uradu za brezposelnost.

However, there are certain tricks, which might help you“look” a bit taller, than what you actually are!.
Vendar, obstajajo nekateri triki, ki lahko v pomoč"videti" nekoliko višji, kot ste dejansko so!

However, there are certain foods that help you control this problem and the associated symptoms.
Vendar pa obstajajo tudi nekatera živila, ki zaradi svojih lastnosti dajejo prednost nadzoru tega problema in z njim povezanih simptomov.

However, there are certain extreme cases,
Vendar pa obstajajo nekatere skrajnih primerih,

IRU Vice President Pere Padrosa explains:"Freight exchanges are a reality; however, there are certain risks for the user
Pere Padrosa, namestnik predsednika IRU o tem pravi:»Borze tovora že dolgo niso več redkost, vendar obstajajo določena tveganja za uporabnike,

However, there are certain rules you should observe when compiling yourself a workout routine that serves your bulking goals the best(provided that the rest of the prerequisites are met).
Toda obstajajo določena pravila, ki jih morate upoštevati pri sestavljanju programa vadbe, ki najbolje ustreza vašim ciljem pridobivanja mase(pod pogojem, da izpolnite ostale predpogoje).

treatment is prescribed according to the standard scheme, however, there are certain categories of people for whom treatment measures are selected based on additional factors.
zdravljenje je predpisano v skladu s standardno shemo, vendar obstajajo določene kategorije ljudi, za katere so izbrani terapevtski ukrepi ob upoštevanju dodatnih dejavnikov.

However, there are certain aspects of the resolution with which we do agree,
Vendar pa obstajajo nekateri vidiki resolucije, s katerimi se strinjam,

However, there are certain causes that can not be prevented,
Vendar pa obstajajo nekateri vzroki, ki jih ni mogoče preprečiti,

However there are certain broad guidelines.
Vendar pa obstajajo nekatere širše smernice.

However there are certain skills which are required to have a successful career in finance.
Vendar pa obstajajo nekatere kvalifikacije, potrebne za uspešno računovodsko kariero.