I'M WRONG in Slovenian translation

• se motim
• da sem se zmotil
• nimam prav
• sem narobe
• sem v zmoti

Examples of using I'm wrong in English and their translations into Slovenian

Correct me if I'm wrong, but we're on my dime here.
Ampak če se ne motim, te jaz plačujem.

I hope I'm wrong, but he followed Bud out of the precinct.
Upam, da se motim, ampak sledil je Budu iz postaje.

And if I'm wrong, then God forgive me.
Če sem se zmotil, naj mi bog oprosti.

If I'm wrong, Lord forgive me.
Če sem se zmotil, naj mi bog oprosti.

But if I'm wrong, please correct me.
Če se pa motim me pa popravite!;

So I'm wrong if I'm not like you?
Ni prav, da nisem taka kot ti?

If I'm wrong, prove it.
Če se motim, mi to dokaži.

If I'm wrong, my career is over.
Če se motim, je z mojo kariero konec.

I hope I'm wrong, but I need to know.
Upam, da se motim, vendar to moram izvedeti.

But maybe I'm wrong about you.
Morda sem se zmotil o tebi.

If I'm wrong, you jump out the window?
Če se ne motim, sem skočil skozi okno?

I'm wrong.
Naroben sem.

I hope I'm wrong and I wish you the best.
Upam, da se motim in ti želim vse dobro.

I'm wrong outside the forge, and the kitchen
Motim zunaj oblikovati,

No, I'm wrong.
Ne, zgrešil sem.

Just because you didn't see it doesn't mean I'm wrong.
Samo zato, ker nisi videl, ne pomeni, da se motim!

Well, I must admit I'm wrong.
No, Moram priznati, da sem narobe.

I hope I'm wrong about the last one.
Upam da se glede slednjega ne motim.

I have been waiting oh so long, I will just die if I'm wrong.
Tako dolgo ga čakam že, umrla bom, če pomota je.

tell me why I'm wrong.
povej zakaj se motim.