IN A FIRE in Slovenian translation

• v ogenj
• v požaru
• v ognju
• v kaminu

Examples of using In a fire in English and their translations into Slovenian

At least 15 children died in a fire at an orphanage in Port-au-Prince.
V požaru v sirotišnici na Haitiju je umrlo najmanj 15 otrok.

In a fire, wool and silk give off cyanide gas.
Med požarom volna in svila izločata cianidni plin.

If your home was damaged in a fire, you have got work to do.
Če vam požar poškoduje dom, imate še vedno službo.

Never use the elevator in a fire.
Ob požaru nikoli ne uporabljajte dvigala;

You parked in a fire lane.
Parkirali ste na požarnem pasu.

In January 2002, the club was destroyed in a fire.
Januarja 1996 je bilo gledališče popolnoma uničeno zaradi požara.

A family down the street lost their house in a fire.
V spodnjem primeru je družina pravkar izgubila hišo pred ognjem.

You never leave your partner, especially in a fire.
Nikoli ne zapusti svojega partnerja, še zlasti ne v požaru!

Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard.
Nepravilna uporaba baterije lahko povzroči nastanek požara, eksplozijo ali drugo nevarnost.

The same is true if your belongings are lost in a fire.
Enako velja tudi, če so omarice uničene z ognjem.

What would be the first thing you would save in a fire?
Kaj bi najprej rešili iz požara?

Pie-O-My. She was in a fire.
Pie-O-My je zajel požar.

Wether it be in a fire or car accident.
Kriva naj bi bila nesreča oziroma goreče vozilo.

Same thing happens in a fire.
Nekaj podobnega se zgodi s plamenci.

resulting in a fire.
kar povzroči požar.

This heating can result in a fire.
Segrevanje lahko povzroči požar.

Did you fall in a fire?
Se vam je zgodil požar?

The same thing happens in a fire.
Nekaj podobnega se zgodi s plamenci.

What you should do in a fire.
Kaj lahko počnete v Pali.

Such a situation is particularly hazardous as it can result in a fire.
To je lahko izjemno nevarno, saj lahko zaradi tega pride do požara.