Examples of using In practically in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The floods which hit the countries in the east of the European Union last year caused huge material damage in practically every region.
Poplave, ki so lani prizadele države na vzhodu Evropske unije, so povzročile ogromno materialno škodo v tako rekoč vseh regijah.Its advantages are mainly the possibility of extension and personalization in practically any way that you need for a better functioning of commercial processes of your online store.
Prednosti so predvsem v možnosti razširitve in prilagoditve na skoraj vsak način, ki ga potrebujete za boljše delovanje komercialnih procesov vaše spletne trgovine.legally classified in practically all sections of earth.
so pravno razvrščeni v skoraj vseh delih sveta.One of the world's best-selling malts, Glenfiddich 12 years famous triangular bottle is a fixture in practically every bar on the globe.
Slavna trikotna steklenica Glenfiddicha je prisotna v praktično vsakem baru na svetu.legally classified in practically all sections of the planet.
so pravno razvrščeni v skoraj vseh delih sveta.One of the world's best-selling malts, Glenfiddich 12yo's famous triangular bottle is a fixture in practically every bar on the globe.
Slavna trikotna steklenica Glenfiddicha je prisotna v praktično vsakem baru na svetu.legally classified in practically all pieces of earth.
so pravno razvrščeni v skoraj vseh delih sveta.that they can be, with great space frugality, placed in practically any room.
jih je mogoče z veliko ekonomijo prostora postaviti v praktično katerikoli prostor.next fill in practically boiling water.
Naslednja fill v skoraj vrelo vodo.However, everyone knows what is happening here has a contemporary echo in practically every liberal democracy in the world.
Vendar pa vsi vedo, kaj se tukaj dogaja in ima sodoben odmev v praktično vsaki liberalni demokraciji na svetu.as they can be put up and removed in practically no time and without causing disruption to nearby footpaths.
se lahko dajo gor in odstranili v skoraj nobenem trenutku in brez povzročanja motenj na bližnjih pešpoti.Specific receptors are greatly concentrated in the central nervous system while others are found in practically every organ of the body.
Nekateri receptorji so močno skoncentrirani it can be utilized in practically any application where cubed loads of cartons or boxes must be handled.
ga je mogoče uporabiti tako rekoč v kateri koli aplikaciji, kjer je treba ravnati na kockaste količine kartonov ali škatel.And it is that this appliance speeds up the process a lot because the chocolate can be melted in practically a minute.
In prav ta aparat zelo pospeši postopek, saj se lahko čokolada stali skoraj v minuti.Per capita cement consumption was below the EU average in practically all the new Member States at the time of their EU accession.
V praktično vseh novih državah članicah je bila poraba cementa na prebivalca pred pristopom k EU pod evropskim povprečjem.The hacker discovered that if you place several withdrawals all in practically the same instant, they will get processed at more or less the same time.
Heker odkril, da če dajo več dvigov vse praktično v istem trenutku, bodo obdelane They were published in practically all languages spoken in the Soviet Union, including Assyrian,
Objavili so jih v praktično vseh jezikih, ki so jih govorili prebivalci Sovjetske zveze,This is used in practically all our race tyres,
Uporablja se pri skoraj vseh naših tekmovalnih pnevmatikah,Its products and services can be found in practically every type of industry in over 100 countries around the world.
Proizvodi ali storitve podjetja lahko najdemo v praktično vsaki industriji Water takes part in practically all the processes in the body,
V telesu voda sodeluje praktično pri vseh procesih, ki se v telesu dogajajo,
