INTERNAL CLOCK in Slovenian translation

• notranjo uro
• notranja ura
• notranje ure

Examples of using Internal clock in English and their translations into Slovenian

Goldy, if my internal clock is correct, we have been
Zlatko, če me notranja ura ne vara, sva tukaj eno uro

these are our internal clock.
To so našo notranjo uro.

Evidence shows that your circadian rhythm, or internal clock, increases hunger
Da je cirkadijski ritem telesa ali notranja ura povečala lakoto

They never took into account the human internal clock which is naturally in tune with the sunlight, not with the work timetable.
Takšni urniki nikoli niso upoštevali človeške notranje ure, ki se naravno želi ravnati po sončni svetlobi.

which is the chemical that helps to control your body's internal clock.
vsebujejo melatonin- kemikalijo, ki pomaga nadzirati notranjo uro našega telesa.

Hormone secretion is controlled by the body's internal clock, and a person's sleep patterns likely help the body determine and regulate when to release certain hormones.
Izločanje hormonov nadzira notranja ura telesa, vzorci spanja pa pomagajo telesu določiti, kdaj naj sprosti določene hormone.

after charging for five minutes so that the additional battery for the internal clock can also charge correctly.
po petih minutah polnjenja, da se bo pravilno polnila tudi dodatna baterija za notranjo uro.

This is also the case when we want to manage time successfully, and our internal clock often misleads us where we do not want it.
Tako je tudi, ko želimo uspešno upravljati s časom in nas naša notranja ura pogostokrat zavaja in vodi tja, kamor ne želimo.

which uses the position of the sun, along with an internal clock, to work out direction.
uporablja položaj sonca, skupaj z notranjo uro, za določanje smeri.

I'm just beginning to realize how much of the body is held together by its own internal clock.
Šele zdaj vidim, da večino telesa drži skupaj njegova notranja ura.

the chemical that helps control our body's internal clock.
vsebujejo melatonin- kemikalijo, ki pomaga nadzirati notranjo uro našega telesa.

which uses timed exposure to a high-intensity light box to reset your internal clock, so to speak.
uporablja časovno izpostavljenost svetlo polje visoke intenzivnosti ponastaviti notranjo uro, tako rekoč.

that daylight keeps a person's internal clock aligned with the environment.”.
dnevna svetloba ohranja človekovo notranjo uro usklajeno z okoljem.

such as internal clock signal, an output of another peripheral
kot je notranji taktni signal, izhod druge periferije

Benefits Stay connected Built-in GPS geotags each image with your location and keeps the EOS 5D Mark IV's internal clock accurate….
Vgrajeni GPS geografsko označi vsako sliko z vašo lokacijo in skrbi za točnost notranje ure v fotoaparatu EOS 5D Mark IV….

Exposure to light during the time you're supposed to be sleeping can disrupt your body's internal clock.
Izpostavljenost svetlobi v času Moral bi biti spanje lahko zbudiš s prekinitvijo vašega telesa notranji ritem.

Built-in GPS geotags each image with your location and keeps the EOS 5D Mark IV's internal clock accurate….
Vgrajeni GPS geografsko označi vsako sliko z vašo lokacijo in skrbi za točnost notranje ure v fotoaparatu EOS 5D Mark IV….

By helping to regulate the hormonal balance in the body, St. John's wort is able to get the metabolism and internal clock back in line,
S pomočjo uravnavanja hormonskega ravnovesja v telesu lahko šentjanževka spravi metabolizem in notranjo uro nazaj v ravnovesje,

helps keep our internal clock“set” and is a critical part of healthy“sleep hygiene,” according to Harvard Medical School's Division of Sleep Medicine.
zbujanje ob istem času“nastavi” našo notranjo uro, kar je ključnega pomena pri“spalni higieni”, pravijo na Oddelku spalne medicine na Harvardski medicinski šoli.

If the internal clock of the room's owners goes unraveled(one sleeps at night
Če se notranja ura lastnikov prostora razkrije(ena spi ponoči