INVITED TO JOIN in Slovenian translation

• povabljen da se pridruži
• vabljeni da se pridružite
• pozvani da idete
• povabila naj se pridružim
• vabljeni da se pridružijo
• povabljeni da se pridružijo
• povabljena da se pridruži

Examples of using Invited to join in English and their translations into Slovenian

It did not and FYROM was not invited to join NATO.
Obžalujemo tudi, da Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija ni prejela vabila za članstvo v Natu.

Young people between the ages of 16- 35 are invited to join.
Mladi od 16 do 35 let so vabljeni da se ga udeležijo.

Top freelancers will be automatically invited to join your contest.
Top freelancerji bodo samodejno povabljeni na tvoj natečaj.

Now he has been invited to join US President Trump's cabinet- a cabinet already dominated by US Generals(for the most part retired).
Sedaj je povabljen, da se pridruži vladni ekipi(kabinetu) ameriškega predsednika Trump-a- kabinetu kjer tako ali tako prevladujejo generali vojske ZDA(v večini upokojeni).

Kindly invited to join our conversation with well known slovenian female artists Petra Kapš, Simona Šuc and Zora Plešnar.
Vljudno vabljeni, da se nam pridružite ob pogovoru s slovenskimi umetnicami Petro Kapš, Simono Šuc in Zoro Plešnar.

media representatives are invited to join the ministers on a visit to Postojna Caves which is part of the accompanying programme.
ste predstavniki medijev vabljeni, da se pridružite ministrom in ministricam pri spremljevalnem programu, in sicer ogledu Postojnske jame.

I was invited to join the family for breakfast,
Družina me je povabila, naj se jim pridružim pri zajtrku, nato

Kindly invited to join us on the first of four graphic workshops for adults.
Vljudno vabljeni, da se nam pridružite na prvi od štirih grafičnih delavnic za odrasle.

needs to be invited to join.
mora biti povabljen, da se pridruži.

Beginning today, players are invited to join in the holiday decorating at Hogwarts by casting a vote on their favorite tree ornament.
Od danes naprej so igralci vabljeni, da se pridružijo okraševanju Bradavičarke tako, da glasujejo za svoje najljubše okraske za jelko.

may take a complimentary guided walk through the paddies and are invited to join the complimentary morning yoga classes.
lahko brezplačen voden sprehod skozi paddies in so vabljeni, da se pridružite brezplačne jutranje joge.

Students aged 13-18, from all regions of the world, are invited to join.
Mladi znanstveniki, stari od 13 do 18 let iz vsega sveta so vabljeni, da se pridružijo…[več].

You can only share Office 365 group files with guests who have been invited to join the group.
Knjižnice dokumentov Office 365 skupine lahko skupno rabo le z gostom, ki so bili povabljeni, da se pridružijo skupini.

Johansson was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in June 2004.
Bila je povabljena, da se pridruži organizaciji Academy of Motion Picture Arts and Sciences v juniju 2004.

The following year, Anguissola was invited to join the Spanish Court,
Naslednje leto je bila Anguissola povabljena, da se pridruži španskemu dvoru,

Shortly after the 2006 Academy Awards, Gyllenhaal was invited to join the Academy in recognition of his acting career.
Kmalu po 78. podelitvi oskarjev so Jakea Gyllenhaala povabili, naj se pridruži Akademiji zaradi svoje prepoznavne igralske kariere.

It was a great privilege for the InnoRenew CoE researchers to be invited to join the group,” said Dr Sandak.
Da so raziskovalce InnoRenew CoE povabili, naj se pridružijo tej skupini, je velik privilegij,« je povedal dr. Sandak.

Other Member States are invited to join existing pilots,
Ostale države članice so povabljene, da se pridružijo obstoječim poskusnim projektom,

others who are invited to join the network can download the app to an Android or iOS smartphone.
ki so povabljene v omrežje, lahko prenesejo aplikacijo v pametni telefon s sistemom Android ali iOS.

Companies that opt to sponsor the FRI Garaža are invited to join the FRI Garaža strategy council,
Podjetja, ki se odločijo za sponzoranje Garaže FRI, so povabljena v strateški svet FRI Garaže