IS DECISIVE in Slovenian translation

• je odločilna
• odločilnega pomena
• pomemben je
• je ključen
• je odločilen
• je odločilno
• bo odločilno

Examples of using Is decisive in English and their translations into Slovenian

Of the family is decisive for the future of the world and of the Church.
Blagor družine je odločilnega pomena za prihodnost sveta in Cerkve.

Which moment is decisive?
Kateri trenutek je bil odločilen?

The welfare of families is decisive for the future of the world and society.
Blagor družine je odločilnega pomena za prihodnost sveta in Cerkve.

Paragraph 105 of that judgment is decisive in that regard.
Točka 105 te sodbe naj bi bila odločilna v zvezi s tem.

This argument is decisive.
Ta argument je bil odločilen.

It ensures ongoing optimisation of the measures taken and is decisive in securing their sustainability.
Omogoča stalno optimizacijo izvajanih ukrepov in je ključnega pomena za zagotavljanje njihove trajnosti.

The German version is decisive.
Odločilnega pomena je češka verzija besedila.

Choosing the right Bosch mower is decisive for a beautiful lawn.
Dobra izbira Boscheve kosilnice je odločujoča za lepo trato.

Personel selection is decisive.
Kadrovska selekcija je močna.

In any case, a longer retention period for personal data is decisive.
V vsakem primeru je daljše obdobje hrambe osebnih podatkov odločilno.

For the new evangelization to be fruitful, communion among Catholics themselves is decisive.
Za uspeh nove evangelizacije je odločilno občestvo med katoličani samimi.

This trial is decisive.
Temu procesu je odločujoče.

The role of the family in changing habits is decisive.
Vloga družine pri spreminjanju navad je odločilnega pomena.

The coming weekend is decisive.
Naslednji konec tedna bo odločeno.

Swift availability of repair spare parts is decisive in order to get back on the road again quickly.
Hitra razpoložljivost nadomestnih delov je odločilna za hitro vrnitev na cesto.

The truth is always the truth, no matter which word is used for the truth- it is the content that is decisive.
Resnica je vedno resnica, vseeno, kakšno besedo uporabimo za resnico- kajti vsebina je odločilna.

The capacity of the European Union to maintain a supply of satisfactory jobs for these workers is decisive for social cohesion.
Sposobnost Evropske unije, da ohranja ponudbo ustreznih delovnih mest za te delavce, je odločilna za socialno kohezijo.

This scene is decisive for our faith; and it is also decisive for the Church's mission.
Pomemben je za našo vero in je tudi pomemben za poslanstvo Cerkve.

It cannot be said that this pathology has its own properties or is decisive for a diagnosis.
Ne moremo reči, da ima ta patologija svoje lastnosti ali je odločilna za diagnozo.

The latter is decisive since, after deduction of all expenses,
Slednji je odločilen, saj po odbitku vseh stroškov,